{"id":18207,"date":"2021-10-26T18:45:41","date_gmt":"2021-10-26T16:45:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.richter.ca\/?post_type=medianews&#038;p=18207"},"modified":"2021-10-26T21:36:35","modified_gmt":"2021-10-26T19:36:35","slug":"en-quoi-consiste-la-loi-sur-la-protection-des-renseignements-personnels-en-chine","status":"publish","type":"insights","link":"https:\/\/www.richter.ca\/fr\/nos-reflexions\/en-quoi-consiste-la-loi-sur-la-protection-des-renseignements-personnels-en-chine\/","title":{"rendered":"En quoi consiste la loi sur la protection des renseignements personnels en Chine?"},"content":{"rendered":"<p>Entrant en vigueur le <strong>1<sup>er<\/sup>\u00a0novembre\u00a02021<\/strong>, la nouvelle loi sur la protection des renseignements personnels touchera les organisations qui ont une pr\u00e9sence physique ou num\u00e9rique en Chine. Elle s\u2019applique \u00e0 toutes les organisations qui peuvent se fier ou avoir acc\u00e8s aux renseignements personnels de citoyens chinois, y compris des employ\u00e9s, des clients ou des fournisseurs.<\/p>\n<p>Pour veiller \u00e0 ce que votre organisation soit pr\u00eate \u00e0 se conformer \u00e0 ces nouvelles exigences, nos experts vous ont pr\u00e9par\u00e9 un bulletin des principes et consid\u00e9rations cl\u00e9s en lien avec cette loi.<\/p>\n<p><strong><span style=\"font-size: 18px;\"><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/bulletin-richter_loi-sur-la-protection-des-renseignements-personnels-en-chine_2021-10.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">T\u00c9L\u00c9CHARGEZ LE BULLETIN MAINTENANT.<\/a><\/span><\/strong><\/p>\n<h2><span style=\"font-size: 30px;\">Nous sommes l\u00e0 pour vous accompagner<\/span><\/h2>\n<p>Il faut du temps et des ressources pour analyser la loi sur la protection des renseignements personnels et ses r\u00e9percussions possibles sur votre organisation. Une approche bien pens\u00e9e et personnalis\u00e9e vous aidera \u00e0 vous conformer et \u00e0 veiller \u00e0\u00a0l\u2019efficacit\u00e9 et \u00e0 l\u2019exhaustivit\u00e9 du plan de protection des renseignements personnels de votre organisation. Comment Richter peut-il vous aider?<\/p>\n<ul>\n<li>Conseils strat\u00e9giques sur la conformit\u00e9 en mati\u00e8re de protection des renseignements personnels<\/li>\n<li>\u00c9valuation des cons\u00e9quences ou des lacunes<\/li>\n<li>Mappage et recensement des donn\u00e9es<\/li>\n<li>Contr\u00f4le de s\u00e9curit\u00e9 en mati\u00e8re d\u2019infonuagique<\/li>\n<li>Formation sur la protection des renseignements personnels<\/li>\n<li>Tests d\u2019intrusion pour la protection des donn\u00e9es<\/li>\n<li>Programme de gouvernance des donn\u00e9es<\/li>\n<li>\u00c9valuation de la maturit\u00e9 en cybers\u00e9curit\u00e9<\/li>\n<li>Transfert transfrontalier de donn\u00e9es<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u00c9crivez \u00e0 <a href=\"mailto:info@richter.ca\">info@richter.ca<\/a> ou communiquez avec votre personne-ressource chez Richter pour voir comment cette nouvelle loi peut s\u2019appliquer \u00e0 votre entreprise et \u00e0 vos activit\u00e9s.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Entrant en vigueur le 1er\u00a0novembre\u00a02021, la nouvelle loi sur la protection des renseignements personnels touchera les organisations qui ont une pr\u00e9sence physique ou num\u00e9rique en Chine.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","insights-type":[1362],"class_list":["post-18207","insights","type-insights","status-publish","hentry","insights-type-assurer-la-cybersecurite-de-votre-entreprise"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>En quoi consiste la loi sur la protection des renseignements personnels en Chine? - Richter<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Entrant en vigueur le 1er\u00a0novembre\u00a02021, la nouvelle loi sur la protection des renseignements personnels touchera les organisations qui ont une pr\u00e9sence physique ou num\u00e9rique en Chine. Entrant en vigueur le 1er\u00a0novembre\u00a02021, la nouvelle loi sur la protection des renseignements personnels touchera les organisations qui ont une pr\u00e9sence physique ou num\u00e9rique en Chine.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"En quoi consiste la loi sur la protection des renseignements personnels en Chine? - Richter\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Entrant en vigueur le 1er\u00a0novembre\u00a02021, la nouvelle loi sur la protection des renseignements personnels touchera les organisations qui ont une pr\u00e9sence physique ou num\u00e9rique en Chine. Entrant en vigueur le 1er\u00a0novembre\u00a02021, la nouvelle loi sur la protection des renseignements personnels touchera les organisations qui ont une pr\u00e9sence physique ou num\u00e9rique en Chine.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.www.richter.ca\/fr\/nos-reflexions\/en-quoi-consiste-la-loi-sur-la-protection-des-renseignements-personnels-en-chine\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Richter\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Richtercanada\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-10-26T19:36:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/share-og.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1008\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@richtercanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.www.richter.ca\/fr\/nos-reflexions\/en-quoi-consiste-la-loi-sur-la-protection-des-renseignements-personnels-en-chine\/\",\"url\":\"https:\/\/www.www.richter.ca\/fr\/nos-reflexions\/en-quoi-consiste-la-loi-sur-la-protection-des-renseignements-personnels-en-chine\/\",\"name\":\"En quoi consiste la loi sur la protection des renseignements personnels en Chine? - Richter\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.www.richter.ca\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-10-26T16:45:41+00:00\",\"dateModified\":\"2021-10-26T19:36:35+00:00\",\"description\":\"Entrant en vigueur le 1er\u00a0novembre\u00a02021, la nouvelle loi sur la protection des renseignements personnels touchera les organisations qui ont une pr\u00e9sence physique ou num\u00e9rique en Chine. Entrant en vigueur le 1er\u00a0novembre\u00a02021, la nouvelle loi sur la protection des renseignements personnels touchera les organisations qui ont une pr\u00e9sence physique ou num\u00e9rique en Chine.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.www.richter.ca\/fr\/nos-reflexions\/en-quoi-consiste-la-loi-sur-la-protection-des-renseignements-personnels-en-chine\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.www.richter.ca\/fr\/nos-reflexions\/en-quoi-consiste-la-loi-sur-la-protection-des-renseignements-personnels-en-chine\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.www.richter.ca\/fr\/nos-reflexions\/en-quoi-consiste-la-loi-sur-la-protection-des-renseignements-personnels-en-chine\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Richter\",\"item\":\"https:\/\/www.richter.ca\/fr\/accueil\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Insights\",\"item\":\"https:\/\/www.www.richter.ca\/fr\/nos-reflexions\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"En quoi consiste la loi sur la protection des renseignements personnels en Chine?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.www.richter.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.www.richter.ca\/\",\"name\":\"Richter\",\"description\":\"Un site utilisant WordPress\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.www.richter.ca\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.www.richter.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.www.richter.ca\/#organization\",\"name\":\"Richter\",\"url\":\"https:\/\/www.www.richter.ca\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.www.richter.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.richter.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.richter.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/logo.png\",\"width\":128,\"height\":24,\"caption\":\"Richter\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.www.richter.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Richtercanada\/\",\"https:\/\/x.com\/richtercanada\",\"https:\/\/www.instagram.com\/richtercanada\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/richter\/?trk=hb_tab_compy_id_255303\"],\"address\":[{\"@type\":\"PostalAddress\",\"addressLocality\":\"Montreal, QC, Canada\",\"postalCode\":\"H3A 0G6\",\"streetAddress\":\"1981 McGill College, #1100 The Richter Tower\"},{\"@type\":\"PostalAddress\",\"addressLocality\":\"Toronto, ON, Canada\",\"postalCode\":\"M5J 2T3\",\"streetAddress\":\"181 Bay St. #3510 Bay Wellington Tower\"},{\"@type\":\"PostalAddress\",\"addressLocality\":\"Chicago, IL, United States\",\"postalCode\":\"60606\",\"streetAddress\":\"200 South Wacker, #3100\"}],\"contactPoint\":[{\"@type\":\"ContactPoint\",\"telephone\":\"+1-514-934-3400\",\"contactType\":\"Montreal office\"},{\"@type\":\"ContactPoint\",\"telephone\":\"+1-416-488-2345\",\"contactType\":\"Toronto office\"},{\"@type\":\"ContactPoint\",\"telephone\":\"+1-312-828-0800\",\"contactType\":\"Chicago office\"}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"En quoi consiste la loi sur la protection des renseignements personnels en Chine? - Richter","description":"Entrant en vigueur le 1er\u00a0novembre\u00a02021, la nouvelle loi sur la protection des renseignements personnels touchera les organisations qui ont une pr\u00e9sence physique ou num\u00e9rique en Chine. Entrant en vigueur le 1er\u00a0novembre\u00a02021, la nouvelle loi sur la protection des renseignements personnels touchera les organisations qui ont une pr\u00e9sence physique ou num\u00e9rique en Chine.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"En quoi consiste la loi sur la protection des renseignements personnels en Chine? - Richter","og_description":"Entrant en vigueur le 1er\u00a0novembre\u00a02021, la nouvelle loi sur la protection des renseignements personnels touchera les organisations qui ont une pr\u00e9sence physique ou num\u00e9rique en Chine. Entrant en vigueur le 1er\u00a0novembre\u00a02021, la nouvelle loi sur la protection des renseignements personnels touchera les organisations qui ont une pr\u00e9sence physique ou num\u00e9rique en Chine.","og_url":"https:\/\/www.www.richter.ca\/fr\/nos-reflexions\/en-quoi-consiste-la-loi-sur-la-protection-des-renseignements-personnels-en-chine\/","og_site_name":"Richter","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Richtercanada\/","article_modified_time":"2021-10-26T19:36:35+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1008,"url":"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/share-og.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@richtercanada","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.www.richter.ca\/fr\/nos-reflexions\/en-quoi-consiste-la-loi-sur-la-protection-des-renseignements-personnels-en-chine\/","url":"https:\/\/www.www.richter.ca\/fr\/nos-reflexions\/en-quoi-consiste-la-loi-sur-la-protection-des-renseignements-personnels-en-chine\/","name":"En quoi consiste la loi sur la protection des renseignements personnels en Chine? - Richter","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.www.richter.ca\/#website"},"datePublished":"2021-10-26T16:45:41+00:00","dateModified":"2021-10-26T19:36:35+00:00","description":"Entrant en vigueur le 1er\u00a0novembre\u00a02021, la nouvelle loi sur la protection des renseignements personnels touchera les organisations qui ont une pr\u00e9sence physique ou num\u00e9rique en Chine. Entrant en vigueur le 1er\u00a0novembre\u00a02021, la nouvelle loi sur la protection des renseignements personnels touchera les organisations qui ont une pr\u00e9sence physique ou num\u00e9rique en Chine.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.www.richter.ca\/fr\/nos-reflexions\/en-quoi-consiste-la-loi-sur-la-protection-des-renseignements-personnels-en-chine\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.www.richter.ca\/fr\/nos-reflexions\/en-quoi-consiste-la-loi-sur-la-protection-des-renseignements-personnels-en-chine\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.www.richter.ca\/fr\/nos-reflexions\/en-quoi-consiste-la-loi-sur-la-protection-des-renseignements-personnels-en-chine\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Richter","item":"https:\/\/www.richter.ca\/fr\/accueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Insights","item":"https:\/\/www.www.richter.ca\/fr\/nos-reflexions\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"En quoi consiste la loi sur la protection des renseignements personnels en Chine?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.www.richter.ca\/#website","url":"https:\/\/www.www.richter.ca\/","name":"Richter","description":"Un site utilisant WordPress","publisher":{"@id":"https:\/\/www.www.richter.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.www.richter.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.www.richter.ca\/#organization","name":"Richter","url":"https:\/\/www.www.richter.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.www.richter.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.richter.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.richter.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/logo.png","width":128,"height":24,"caption":"Richter"},"image":{"@id":"https:\/\/www.www.richter.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Richtercanada\/","https:\/\/x.com\/richtercanada","https:\/\/www.instagram.com\/richtercanada","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/richter\/?trk=hb_tab_compy_id_255303"],"address":[{"@type":"PostalAddress","addressLocality":"Montreal, QC, Canada","postalCode":"H3A 0G6","streetAddress":"1981 McGill College, #1100 The Richter Tower"},{"@type":"PostalAddress","addressLocality":"Toronto, ON, Canada","postalCode":"M5J 2T3","streetAddress":"181 Bay St. #3510 Bay Wellington Tower"},{"@type":"PostalAddress","addressLocality":"Chicago, IL, United States","postalCode":"60606","streetAddress":"200 South Wacker, #3100"}],"contactPoint":[{"@type":"ContactPoint","telephone":"+1-514-934-3400","contactType":"Montreal office"},{"@type":"ContactPoint","telephone":"+1-416-488-2345","contactType":"Toronto office"},{"@type":"ContactPoint","telephone":"+1-312-828-0800","contactType":"Chicago office"}]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.richter.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/insights\/18207","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.richter.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/insights"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.richter.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/insights"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.richter.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18207"}],"wp:term":[{"taxonomy":"insights-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.richter.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/insights-type?post=18207"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}