{"id":28680,"date":"2025-09-02T18:49:30","date_gmt":"2025-09-02T16:49:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.richter.ca\/?post_type=insights&#038;p=28680"},"modified":"2025-09-04T14:32:06","modified_gmt":"2025-09-04T12:32:06","slug":"les-dynamiques-dinvestissement-en-bureau-familial","status":"publish","type":"insights","link":"https:\/\/www.richter.ca\/fr\/nos-reflexions\/les-dynamiques-dinvestissement-en-bureau-familial\/","title":{"rendered":"Les dynamiques d\u2019investissement en bureau familial"},"content":{"rendered":"<div class=\"bl-wysiwyg animaenter wrapper\">\n    <p data-start=\"161\" data-end=\"816\">Dans le paysage d\u2019investissement en constante \u00e9volution d\u2019aujourd\u2019hui, les familles \u00e0 valeur nette extr\u00eamement \u00e9lev\u00e9e font face \u00e0 un choix crucial : pr\u00e9server leur patrimoine au moyen de strat\u00e9gies stables de type r\u00e9gime de retraite, ou viser une forte croissance dans des secteurs \u00e9mergents comme l\u2019intelligence artificielle. Dans cet article \u00e9clairant de <em data-start=\"518\" data-end=\"543\">Canadian Family Offices<\/em>, des conseillers de premier plan, dont <a href=\"https:\/\/www.richter.ca\/fr\/nos-experts\/athas-kouvaras\/\">Athas Kouvaras<\/a>, gestionnaire de portefeuille chez Richter, partagent leur perspective sur la fa\u00e7on dont les diff\u00e9rences g\u00e9n\u00e9rationnelles en mati\u00e8re d\u2019app\u00e9tit pour le risque peuvent soit renforcer, soit fragiliser l\u2019unit\u00e9 familiale.<\/p>\n<p data-start=\"818\" data-end=\"1184\">De la d\u00e9finition de cadres de gouvernance \u00e0 l\u2019engagement pr\u00e9coce de la prochaine g\u00e9n\u00e9ration, l\u2019article met en lumi\u00e8re comment les familles peuvent concilier ambitions de croissance et pr\u00e9servation \u00e0 long terme. L\u2019\u00e9tablissement de valeurs communes et d\u2019une prise de d\u00e9cision inclusive est essentiel pour assurer la p\u00e9rennit\u00e9 du patrimoine \u00e0 travers les g\u00e9n\u00e9rations.<\/p>\n<p data-start=\"1186\" data-end=\"1253\">Lisez l\u2019article complet (en anglais) sur le site de <a href=\"https:\/\/canadianfamilyoffices.com\/wealth\/family-office-investing-steady-as-she-goes-or-shoot-out-the-lights\/\"><em data-start=\"1225\" data-end=\"1250\">Canadian Family Offices<\/em><\/a>.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"experts-carousel\">\n    <div class=\"wrapper\">\n        <span class=\"sup-title\">Notre expert<\/span>        <div class=\"tt-cta\">\n                        <a href=\"https:\/\/www.richter.ca\/fr\/nos-experts\/\" class=\"arrow-l\">Afficher tout<\/a>\n        <\/div>\n    <\/div>\n                <div class=\"experts wrapper slickCarouselCustom\">\n                    <a tabindex=\"-1\" class=\"carousel-item\" href=\"https:\/\/www.richter.ca\/fr\/nos-experts\/athas-kouvaras\/\">\n                <div class=\"image\">\n                                        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/athas_kouvaras_site-web-740-x-640-px.webp\" alt=\"\">\n                    <div class=\"content\">\n                        <h3>Athas Kouvaras<\/h3>\n                        <div class=\"ql\">CAIA, CIM<\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n            <\/a>\n                <\/div>\n    <\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans le paysage d\u2019investissement en constante \u00e9volution d\u2019aujourd\u2019hui, les familles \u00e0 valeur nette extr\u00eamement \u00e9lev\u00e9e font face \u00e0 un choix crucial : pr\u00e9server leur patrimoine au moyen de strat\u00e9gies stables de type r\u00e9gime de retraite, ou viser une forte croissance dans des secteurs \u00e9mergents comme l\u2019intelligence artificielle. Dans cet article \u00e9clairant de Canadian Family Offices, des conseillers de premier plan, dont Athas Kouvaras, gestionnaire de portefeuille chez Richter, partagent leur perspective sur la fa\u00e7on dont les diff\u00e9rences g\u00e9n\u00e9rationnelles en mati\u00e8re d\u2019app\u00e9tit pour le risque peuvent soit renforcer, soit fragiliser l\u2019unit\u00e9 familiale.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":28679,"template":"","insights-type":[1356],"class_list":["post-28680","insights","type-insights","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","insights-type-planification-de-la-transition-et-de-la-succession"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Les dynamiques d\u2019investissement en bureau familial - Richter<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Athas Kouvaras explore les dynamiques d\u2019investissement en bureaux familiaux au Canada : entre croissance, gouvernance et pr\u00e9servation du patrimoine.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les dynamiques d\u2019investissement en bureau familial - Richter\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Athas Kouvaras explore les dynamiques d\u2019investissement en bureaux familiaux au Canada : entre croissance, gouvernance et pr\u00e9servation du patrimoine.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.richter.ca\/fr\/nos-reflexions\/les-dynamiques-dinvestissement-en-bureau-familial\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Richter\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Richtercanada\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-04T12:32:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/kouvaras_athas_carre1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"702\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"607\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@richtercanada\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.richter.ca\/fr\/nos-reflexions\/les-dynamiques-dinvestissement-en-bureau-familial\/\",\"url\":\"https:\/\/www.richter.ca\/fr\/nos-reflexions\/les-dynamiques-dinvestissement-en-bureau-familial\/\",\"name\":\"Les dynamiques d\u2019investissement en bureau familial - Richter\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.www.richter.ca\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.richter.ca\/fr\/nos-reflexions\/les-dynamiques-dinvestissement-en-bureau-familial\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.richter.ca\/fr\/nos-reflexions\/les-dynamiques-dinvestissement-en-bureau-familial\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/kouvaras_athas_carre1.jpg\",\"datePublished\":\"2025-09-02T16:49:30+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-04T12:32:06+00:00\",\"description\":\"Athas Kouvaras explore les dynamiques d\u2019investissement en bureaux familiaux au Canada : entre croissance, gouvernance et pr\u00e9servation du patrimoine.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.richter.ca\/fr\/nos-reflexions\/les-dynamiques-dinvestissement-en-bureau-familial\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.richter.ca\/fr\/nos-reflexions\/les-dynamiques-dinvestissement-en-bureau-familial\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.richter.ca\/fr\/nos-reflexions\/les-dynamiques-dinvestissement-en-bureau-familial\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/kouvaras_athas_carre1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/kouvaras_athas_carre1.jpg\",\"width\":702,\"height\":607},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.richter.ca\/fr\/nos-reflexions\/les-dynamiques-dinvestissement-en-bureau-familial\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Richter\",\"item\":\"https:\/\/www.richter.ca\/fr\/accueil\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Insights\",\"item\":\"https:\/\/www.www.richter.ca\/fr\/nos-reflexions\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Les dynamiques d\u2019investissement en bureau familial\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.www.richter.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.www.richter.ca\/\",\"name\":\"Richter\",\"description\":\"Un site utilisant WordPress\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.www.richter.ca\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.www.richter.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.www.richter.ca\/#organization\",\"name\":\"Richter\",\"url\":\"https:\/\/www.www.richter.ca\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.www.richter.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.richter.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.richter.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/logo.png\",\"width\":128,\"height\":24,\"caption\":\"Richter\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.www.richter.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Richtercanada\/\",\"https:\/\/x.com\/richtercanada\",\"https:\/\/www.instagram.com\/richtercanada\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/richter\/?trk=hb_tab_compy_id_255303\"],\"address\":[{\"@type\":\"PostalAddress\",\"addressLocality\":\"Montreal, QC, Canada\",\"postalCode\":\"H3A 0G6\",\"streetAddress\":\"1981 McGill College, #1100 The Richter Tower\"},{\"@type\":\"PostalAddress\",\"addressLocality\":\"Toronto, ON, Canada\",\"postalCode\":\"M5J 2T3\",\"streetAddress\":\"181 Bay St. #3510 Bay Wellington Tower\"},{\"@type\":\"PostalAddress\",\"addressLocality\":\"Chicago, IL, United States\",\"postalCode\":\"60606\",\"streetAddress\":\"200 South Wacker, #3100\"}],\"contactPoint\":[{\"@type\":\"ContactPoint\",\"telephone\":\"+1-514-934-3400\",\"contactType\":\"Montreal office\"},{\"@type\":\"ContactPoint\",\"telephone\":\"+1-416-488-2345\",\"contactType\":\"Toronto office\"},{\"@type\":\"ContactPoint\",\"telephone\":\"+1-312-828-0800\",\"contactType\":\"Chicago office\"}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les dynamiques d\u2019investissement en bureau familial - Richter","description":"Athas Kouvaras explore les dynamiques d\u2019investissement en bureaux familiaux au Canada : entre croissance, gouvernance et pr\u00e9servation du patrimoine.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les dynamiques d\u2019investissement en bureau familial - Richter","og_description":"Athas Kouvaras explore les dynamiques d\u2019investissement en bureaux familiaux au Canada : entre croissance, gouvernance et pr\u00e9servation du patrimoine.","og_url":"https:\/\/www.richter.ca\/fr\/nos-reflexions\/les-dynamiques-dinvestissement-en-bureau-familial\/","og_site_name":"Richter","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Richtercanada\/","article_modified_time":"2025-09-04T12:32:06+00:00","og_image":[{"width":702,"height":607,"url":"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/kouvaras_athas_carre1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@richtercanada","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.richter.ca\/fr\/nos-reflexions\/les-dynamiques-dinvestissement-en-bureau-familial\/","url":"https:\/\/www.richter.ca\/fr\/nos-reflexions\/les-dynamiques-dinvestissement-en-bureau-familial\/","name":"Les dynamiques d\u2019investissement en bureau familial - Richter","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.www.richter.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.richter.ca\/fr\/nos-reflexions\/les-dynamiques-dinvestissement-en-bureau-familial\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.richter.ca\/fr\/nos-reflexions\/les-dynamiques-dinvestissement-en-bureau-familial\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/kouvaras_athas_carre1.jpg","datePublished":"2025-09-02T16:49:30+00:00","dateModified":"2025-09-04T12:32:06+00:00","description":"Athas Kouvaras explore les dynamiques d\u2019investissement en bureaux familiaux au Canada : entre croissance, gouvernance et pr\u00e9servation du patrimoine.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.richter.ca\/fr\/nos-reflexions\/les-dynamiques-dinvestissement-en-bureau-familial\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.richter.ca\/fr\/nos-reflexions\/les-dynamiques-dinvestissement-en-bureau-familial\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.richter.ca\/fr\/nos-reflexions\/les-dynamiques-dinvestissement-en-bureau-familial\/#primaryimage","url":"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/kouvaras_athas_carre1.jpg","contentUrl":"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/kouvaras_athas_carre1.jpg","width":702,"height":607},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.richter.ca\/fr\/nos-reflexions\/les-dynamiques-dinvestissement-en-bureau-familial\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Richter","item":"https:\/\/www.richter.ca\/fr\/accueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Insights","item":"https:\/\/www.www.richter.ca\/fr\/nos-reflexions\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Les dynamiques d\u2019investissement en bureau familial"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.www.richter.ca\/#website","url":"https:\/\/www.www.richter.ca\/","name":"Richter","description":"Un site utilisant WordPress","publisher":{"@id":"https:\/\/www.www.richter.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.www.richter.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.www.richter.ca\/#organization","name":"Richter","url":"https:\/\/www.www.richter.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.www.richter.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.richter.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.richter.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/logo.png","width":128,"height":24,"caption":"Richter"},"image":{"@id":"https:\/\/www.www.richter.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Richtercanada\/","https:\/\/x.com\/richtercanada","https:\/\/www.instagram.com\/richtercanada","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/richter\/?trk=hb_tab_compy_id_255303"],"address":[{"@type":"PostalAddress","addressLocality":"Montreal, QC, Canada","postalCode":"H3A 0G6","streetAddress":"1981 McGill College, #1100 The Richter Tower"},{"@type":"PostalAddress","addressLocality":"Toronto, ON, Canada","postalCode":"M5J 2T3","streetAddress":"181 Bay St. #3510 Bay Wellington Tower"},{"@type":"PostalAddress","addressLocality":"Chicago, IL, United States","postalCode":"60606","streetAddress":"200 South Wacker, #3100"}],"contactPoint":[{"@type":"ContactPoint","telephone":"+1-514-934-3400","contactType":"Montreal office"},{"@type":"ContactPoint","telephone":"+1-416-488-2345","contactType":"Toronto office"},{"@type":"ContactPoint","telephone":"+1-312-828-0800","contactType":"Chicago office"}]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.richter.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/insights\/28680","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.richter.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/insights"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.richter.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/insights"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.richter.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28679"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.richter.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28680"}],"wp:term":[{"taxonomy":"insights-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.richter.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/insights-type?post=28680"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}