{"id":8103,"date":"2019-02-14T22:59:29","date_gmt":"2019-02-14T21:59:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.richter.ca\/?p=8103"},"modified":"2021-07-29T18:04:24","modified_gmt":"2021-07-29T16:04:24","slug":"enonces-de-mission-pour-les-familles","status":"publish","type":"insights","link":"https:\/\/www.richter.ca\/fr\/nos-reflexions\/enonces-de-mission-pour-les-familles\/","title":{"rendered":"\u00c9nonc\u00e9s de mission pour les familles"},"content":{"rendered":"<h2>Un geste qui tient r\u00e9ellement compte de l\u2019importance de la planification successorale<\/h2>\n<p>Pour les particuliers tr\u00e8s bien nantis, la pr\u00e9servation et le transfert du patrimoine d\u2019une g\u00e9n\u00e9ration \u00e0 l\u2019autre sont un fardeau de plus en plus risqu\u00e9 et complexe. Et il est encore plus ardu de mobiliser les membres de la famille. Il est toutefois possible de trouver une solution \u00e0 ces enjeux \u00e0 l\u2019aide d\u2019une vision \u00e0 long terme.<\/p>\n<p>Projetez-vous dans les 50 ou 100\u00a0prochaines ann\u00e9es\u00a0: quel h\u00e9ritage aimeriez-vous laisser \u00e0 votre famille? Vous aimeriez sans doute avoir accru le capital familial, mais cette croissance a-t-elle favoris\u00e9 l\u2019harmonie au sein de la famille ainsi que le bonheur, la sant\u00e9 et l\u2019\u00e9panouissement personnel de chacun de ses membres? Pour assurer une communication ouverte et efficace, les membres de la famille doivent se faire confiance. Par ailleurs, ils doivent comprendre qu\u2019ils ont tous voix au chapitre pour se prononcer sur ce qui est important. La d\u00e9finition de la mission ou des valeurs de la famille peut contribuer \u00e0 cr\u00e9er cette atmosph\u00e8re de confiance et de respect.<\/p>\n<p>En gros, on ne doit pas s\u2019attendre \u00e0 ce que le capital financier de la famille fructifie sans que l\u2019on s\u2019occupe en m\u00eame temps du capital social, spirituel et intellectuel de la cellule familiale. La combinaison de ces facettes permet de jeter des bases solides pour assurer l\u2019h\u00e9ritage \u00e0 long terme de la famille.<\/p>\n<p>Les valeurs qui sont un gage d\u2019avenir assur\u00e9, harmonieux et dynamique sont les m\u00eames qui contribuent \u00e0 la constitution du patrimoine d\u2019une famille. Mais un tel r\u00e9sultat n\u2019arrive pas par hasard. La famille doit se doter d\u2019un plan qui \u00e9tablit des objectifs et une structure pour les atteindre, ainsi que des principes \u00e0 respecter pour mettre le plan en pratique.<\/p>\n<p>Au sein d\u2019un bureau familial, ce plan est mieux connu sous le nom d\u2019\u00e9nonc\u00e9 de mission ou de valeurs, ou encore de charte familiale. Un tel \u00e9nonc\u00e9 vise \u00e0 orienter le travail des professionnels en placement, des conseillers juridiques, des sp\u00e9cialistes en gestion du patrimoine, des fiscalistes et d\u2019autres professionnels afin qu\u2019ils arriment leurs strat\u00e9gies, leurs plans ou leurs programmes en vue de favoriser la croissance des actifs et de pr\u00e9server le patrimoine pour les g\u00e9n\u00e9rations futures. Comme cette \u00e9tape est \u00e0 la fois importante et strat\u00e9gique, les conseillers recommandent souvent \u00e0 leurs clients de commencer par r\u00e9unir les membres de leur famille pour envisager de cr\u00e9er un \u00e9nonc\u00e9 de mission.<\/p>\n<p>Un \u00e9nonc\u00e9 con\u00e7u ad\u00e9quatement met l\u2019accent sur le patrimoine familial comme objectif d\u2019affaires constant et non comme un sujet de discussion lors d\u2019un souper de famille. C\u2019est pourquoi il est crucial de mobiliser tous les membres de la famille pour le mettre en place. Pour certains, l\u2019\u00e9nonc\u00e9 officialise le transfert du patrimoine ou \u00e9tablit des normes en mati\u00e8re d\u2019emploi au sein de l\u2019entreprise familiale, alors que pour d\u2019autres, l\u2019\u00e9nonc\u00e9 donne l\u2019occasion de mobiliser et de sensibiliser les membres de la famille qui ne participaient pas \u00e0 la planification financi\u00e8re ou qui ne prenaient aucune d\u00e9cision.<\/p>\n<p>Selon le vice-pr\u00e9sident du Bureau familial Richter, Gregory\u00a0Moore, \u00ab\u00a0les conversations \u00e0 ce sujet finissent en une discussion de famille sur ce que signifie le patrimoine. \u00c0 quoi sert-il? Comment d\u00e9terminer les valeurs associ\u00e9es au patrimoine constitu\u00e9 <em>et<\/em> comment transmettre ces valeurs \u00e0 la prochaine g\u00e9n\u00e9ration de mani\u00e8re constructive? Ou encore comment pouvons-nous appuyer nos enfants pour qu\u2019ils s\u2019accomplissent et d\u00e9veloppent leur estime de soi? Normalement, lorsque nous commen\u00e7ons \u00e0 travailler avec une nouvelle famille, ces questions font partie int\u00e9grante de notre processus visant \u00e0 mieux conna\u00eetre le client, car elles orientent les nombreux aspects techniques \u00e0 mettre en place pour g\u00e9rer le patrimoine familial.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Tout au long de ce processus, la vision et les valeurs sont au c\u0153ur des rencontres familiales, qui ont lieu habituellement tous les trimestres. Nous r\u00e9unissons les membres de la famille pendant quatre \u00e0 cinq\u00a0heures pour les informer des r\u00e9sultats d\u2019analyse comparative ou de points techniques sur la planification successorale, les strat\u00e9gies de placement et la gouvernance, soit des \u00e9l\u00e9ments cruciaux pour la planification de la rel\u00e8ve. M\u00eame si ces discussions portent sur des sujets qui peuvent \u00eatre complexes, elles permettent d\u2019\u00e9tablir un cadre clair en fonction des valeurs familiales pour que les membres de la famille prennent des d\u00e9cisions \u00e9clair\u00e9es.<\/p>\n<p>Un \u00e9nonc\u00e9 de mission contribue \u00e0 d\u00e9terminer les responsabilit\u00e9s de chaque membre de la famille (parents, fratrie, petits-enfants et belle-famille) par rapport \u00e0 la planification financi\u00e8re \u00e0 long terme, et ce, dans le but d\u2019atteindre les objectifs communs. En \u00e9tablissant des normes de gouvernance efficaces \u2013 ou des r\u00e8gles pour la prise de d\u00e9cisions qui concernent tous les membres de la famille \u2013 la famille s\u2019assure d\u2019une plus grande transparence, diminue le risque de conflits et peut s\u2019adapter selon l\u2019\u00e9volution de la situation.<\/p>\n<p>M. Moore mentionne \u00e9galement que ces conversations complexes entre les membres de la famille, toutes g\u00e9n\u00e9rations confondues, donnent aux conseillers un aper\u00e7u de l\u2019historique et du contexte familial. Ils peuvent ainsi, au besoin, aider les familles \u00e0 prendre des d\u00e9cisions difficiles concernant le patrimoine, l\u2019entreprise ou des aspects personnels.<\/p>\n<p>L\u2019\u00e9nonc\u00e9 de mission ne signifie pas la fin de la participation de la famille, mais plut\u00f4t le commencement\u00a0: la famille peut aller de l\u2019avant, avec tous ses membres r\u00e9unis, pour affronter les al\u00e9as financiers et de la vie.<\/p>\n<h3>Un \u00e9nonc\u00e9 de mission pour la famille efficace doit atteindre les buts suivants\u00a0:<\/h3>\n<ul>\n<li>il doit contribuer \u00e0 souder les valeurs de la famille et donner du contexte pour la planification et la prise de d\u00e9cisions;<\/li>\n<li>il doit inciter les membres de la famille et leurs h\u00e9ritiers \u00e0 constituer leur propre capital intellectuel et social et doit indiquer comment le capital financier sera utilis\u00e9 en vue d\u2019atteindre ces objectifs;<\/li>\n<li>il doit donner des directives claires aux conseillers externes sur la planification et la structure de la succession, la r\u00e9solution de litiges et la planification de la rel\u00e8ve;<\/li>\n<li>il doit \u00eatre \u00e9tabli par tous les membres de la famille pour que tous y adh\u00e8rent et s\u2019engagent \u00e0 le respecter;<\/li>\n<li>il doit inciter les h\u00e9ritiers \u00e0 atteindre leur plein potentiel et leur en donner l\u2019occasion, que ce soit au sein de l\u2019entreprise familiale ou non;<\/li>\n<li>il doit venir appuyer le processus de gouvernance propre \u00e0 la famille pour assurer une communication ouverte, le respect et l\u2019harmonie.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Roy\u00a0Williams et Vic\u00a0Preisser, conseillers am\u00e9ricains en gestion du patrimoine et familiale, se sont rendu compte que 70\u00a0% des transferts de patrimoine familial se soldaient par un \u00e9chec. Ils ont \u00e9tudi\u00e9 plus de 3\u00a0000\u00a0cas et ont r\u00e9pertori\u00e9 les \u00e9l\u00e9ments les plus courants qui nuisent au succ\u00e8s de ces transferts\u00a0:<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-8139 size-large\" src=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/rfo_article_graphic1_f_2019-02-1016x1024.jpg\" alt=\"Graphique - communication, confiance et responsabilisation\" width=\"1016\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/rfo_article_graphic1_f_2019-02-1016x1024.jpg 1016w, https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/rfo_article_graphic1_f_2019-02-50x50.jpg 50w, https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/rfo_article_graphic1_f_2019-02-596x600.jpg 596w, https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/rfo_article_graphic1_f_2019-02-768x774.jpg 768w, https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/rfo_article_graphic1_f_2019-02.jpg 1487w\" sizes=\"auto, (max-width: 1016px) 100vw, 1016px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><span style=\"font-size: 14px;\">Source\u00a0: Williams and Preisser, \u00ab\u00a0<em>Preparing Heirs<\/em>\u00a0\u00bb, 2010<\/span><\/p>\n<h3><strong><span style=\"font-size: 35px;\">63<\/span><\/strong> : pourcentage des bureaux familiaux avec des \u00e9nonc\u00e9s de mission en 2017<\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-8145 aligncenter\" src=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/rfo_article_graphic2_f_2019-02-1-1024x756.jpg\" alt=\"mission pour les familles\" width=\"1024\" height=\"756\" srcset=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/rfo_article_graphic2_f_2019-02-1-1024x756.jpg 1024w, https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/rfo_article_graphic2_f_2019-02-1-600x443.jpg 600w, https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/rfo_article_graphic2_f_2019-02-1-768x567.jpg 768w, https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/rfo_article_graphic2_f_2019-02-1.jpg 1781w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-8147 aligncenter\" src=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/rfo_article_graphic3_f_2019-02-1024x612.jpg\" alt=\"mission pour les familles\" width=\"1024\" height=\"612\" srcset=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/rfo_article_graphic3_f_2019-02-1024x612.jpg 1024w, https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/rfo_article_graphic3_f_2019-02-600x358.jpg 600w, https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/rfo_article_graphic3_f_2019-02-768x459.jpg 768w, https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/rfo_article_graphic3_f_2019-02.jpg 1790w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-8149 aligncenter\" src=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/rfo_article_graphic4_f_2019-02-1024x545.jpg\" alt=\"mission pour les familles\" width=\"1024\" height=\"545\" srcset=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/rfo_article_graphic4_f_2019-02-1024x545.jpg 1024w, https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/rfo_article_graphic4_f_2019-02-600x319.jpg 600w, https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/rfo_article_graphic4_f_2019-02-768x409.jpg 768w, https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/rfo_article_graphic4_f_2019-02.jpg 1787w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><span style=\"font-size: 14px;\">Source\u00a0: UBS et Campden Research, 2018<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Danny Ritter, associ\u00e9 du Bureau familial Richter, aborde la mani\u00e8re dont un bureau familial peut aider les clients \u00e0 mobiliser les membres de leur famille pour qu\u2019ils prennent part \u00e0 la fructification et \u00e0 la pr\u00e9servation du patrimoine\u00a0:<\/p>\n<h3>Par quoi un client peut-il commencer pour mobiliser les autres membres de la famille?<\/h3>\n<p>J\u2019ai souvent l\u2019impression que les clients sont soulag\u00e9s de d\u00e9voiler au grand jour des renseignements sur le patrimoine familial et de constater qu\u2019un partenaire les comprend et est apte \u00e0 g\u00e9rer le vaste \u00e9ventail de d\u00e9cisions qui doivent \u00eatre prises. Un bureau familial permet d\u2019assurer la rel\u00e8ve si jamais quelque chose arrivait \u00e0 ce membre pr\u00e9pond\u00e9rant de la famille, contribue \u00e0 la transmission des valeurs \u00e0 la prochaine g\u00e9n\u00e9ration et donne des conseils sur l\u2019information qui doit \u00eatre transmise \u00e0 cette g\u00e9n\u00e9ration.<\/p>\n<h3>Comment un conseiller s\u2019y prend-il pour r\u00e9pondre aux besoins de la famille?<\/h3>\n<p>Le r\u00f4le d\u2019un conseiller n\u2019est pas n\u00e9cessairement de repr\u00e9senter le parent ou les enfants, mais bien de repr\u00e9senter la cellule familiale et de tenir compte des priorit\u00e9s de tous ses membres. Il importe que la famille sache que le bureau familial est un partenaire qui est au courant des aspects financiers et autres et qui comprend le contexte familial. En int\u00e9grant ces connaissances, le conseiller est en mesure de mieux guider la famille pour qu\u2019elle prenne des d\u00e9cisions \u00e9clair\u00e9es.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un geste qui tient r\u00e9ellement compte de l\u2019importance de la planification successorale Pour les particuliers tr\u00e8s bien nantis, la pr\u00e9servation et le transfert du patrimoine d\u2019une g\u00e9n\u00e9ration \u00e0 l\u2019autre sont un fardeau de plus en plus risqu\u00e9 et complexe. Et il est encore plus ardu de mobiliser les membres de la famille. Il est toutefois [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","insights-type":[1360],"class_list":["post-8103","insights","type-insights","status-publish","hentry","insights-type-gerer-votre-patrimoine"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u00c9nonc\u00e9s de mission pour les familles - Richter<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Un geste qui tient r\u00e9ellement compte de l\u2019importance de la planification successorale Pour les particuliers tr\u00e8s bien nantis, la pr\u00e9servation et le Un geste qui tient r\u00e9ellement compte de l\u2019importance de la planification successorale\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00c9nonc\u00e9s de mission pour les familles - Richter\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Un geste qui tient r\u00e9ellement compte de l\u2019importance de la planification successorale Pour les particuliers tr\u00e8s bien nantis, la pr\u00e9servation et le Un geste qui tient r\u00e9ellement compte de l\u2019importance de la planification successorale\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.www.richter.ca\/fr\/nos-reflexions\/enonces-de-mission-pour-les-familles\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Richter\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Richtercanada\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-07-29T16:04:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.www.richter.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/rfo_article_graphic1_f_2019-02-1016x1024.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@richtercanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.www.richter.ca\/fr\/nos-reflexions\/enonces-de-mission-pour-les-familles\/\",\"url\":\"https:\/\/www.www.richter.ca\/fr\/nos-reflexions\/enonces-de-mission-pour-les-familles\/\",\"name\":\"\u00c9nonc\u00e9s de mission pour les familles - Richter\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.www.richter.ca\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.www.richter.ca\/fr\/nos-reflexions\/enonces-de-mission-pour-les-familles\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.www.richter.ca\/fr\/nos-reflexions\/enonces-de-mission-pour-les-familles\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.richter.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/rfo_article_graphic1_f_2019-02-1016x1024.jpg\",\"datePublished\":\"2019-02-14T21:59:29+00:00\",\"dateModified\":\"2021-07-29T16:04:24+00:00\",\"description\":\"Un geste qui tient r\u00e9ellement compte de l\u2019importance de la planification successorale Pour les particuliers tr\u00e8s bien nantis, la pr\u00e9servation et le Un geste qui tient r\u00e9ellement compte de l\u2019importance de la planification successorale\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.www.richter.ca\/fr\/nos-reflexions\/enonces-de-mission-pour-les-familles\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.www.richter.ca\/fr\/nos-reflexions\/enonces-de-mission-pour-les-familles\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.www.richter.ca\/fr\/nos-reflexions\/enonces-de-mission-pour-les-familles\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.richter.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/rfo_article_graphic1_f_2019-02-1016x1024.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.richter.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/rfo_article_graphic1_f_2019-02-1016x1024.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.www.richter.ca\/fr\/nos-reflexions\/enonces-de-mission-pour-les-familles\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Richter\",\"item\":\"https:\/\/www.richter.ca\/fr\/accueil\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Insights\",\"item\":\"https:\/\/www.www.richter.ca\/fr\/nos-reflexions\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u00c9nonc\u00e9s de mission pour les familles\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.www.richter.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.www.richter.ca\/\",\"name\":\"Richter\",\"description\":\"Un site utilisant WordPress\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.www.richter.ca\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.www.richter.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.www.richter.ca\/#organization\",\"name\":\"Richter\",\"url\":\"https:\/\/www.www.richter.ca\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.www.richter.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.richter.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.richter.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/logo.png\",\"width\":128,\"height\":24,\"caption\":\"Richter\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.www.richter.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Richtercanada\/\",\"https:\/\/x.com\/richtercanada\",\"https:\/\/www.instagram.com\/richtercanada\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/richter\/?trk=hb_tab_compy_id_255303\"],\"address\":[{\"@type\":\"PostalAddress\",\"addressLocality\":\"Montreal, QC, Canada\",\"postalCode\":\"H3A 0G6\",\"streetAddress\":\"1981 McGill College, #1100 The Richter Tower\"},{\"@type\":\"PostalAddress\",\"addressLocality\":\"Toronto, ON, Canada\",\"postalCode\":\"M5J 2T3\",\"streetAddress\":\"181 Bay St. #3510 Bay Wellington Tower\"},{\"@type\":\"PostalAddress\",\"addressLocality\":\"Chicago, IL, United States\",\"postalCode\":\"60606\",\"streetAddress\":\"200 South Wacker, #3100\"}],\"contactPoint\":[{\"@type\":\"ContactPoint\",\"telephone\":\"+1-514-934-3400\",\"contactType\":\"Montreal office\"},{\"@type\":\"ContactPoint\",\"telephone\":\"+1-416-488-2345\",\"contactType\":\"Toronto office\"},{\"@type\":\"ContactPoint\",\"telephone\":\"+1-312-828-0800\",\"contactType\":\"Chicago office\"}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00c9nonc\u00e9s de mission pour les familles - Richter","description":"Un geste qui tient r\u00e9ellement compte de l\u2019importance de la planification successorale Pour les particuliers tr\u00e8s bien nantis, la pr\u00e9servation et le Un geste qui tient r\u00e9ellement compte de l\u2019importance de la planification successorale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u00c9nonc\u00e9s de mission pour les familles - Richter","og_description":"Un geste qui tient r\u00e9ellement compte de l\u2019importance de la planification successorale Pour les particuliers tr\u00e8s bien nantis, la pr\u00e9servation et le Un geste qui tient r\u00e9ellement compte de l\u2019importance de la planification successorale","og_url":"https:\/\/www.www.richter.ca\/fr\/nos-reflexions\/enonces-de-mission-pour-les-familles\/","og_site_name":"Richter","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Richtercanada\/","article_modified_time":"2021-07-29T16:04:24+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.www.richter.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/rfo_article_graphic1_f_2019-02-1016x1024.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@richtercanada","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.www.richter.ca\/fr\/nos-reflexions\/enonces-de-mission-pour-les-familles\/","url":"https:\/\/www.www.richter.ca\/fr\/nos-reflexions\/enonces-de-mission-pour-les-familles\/","name":"\u00c9nonc\u00e9s de mission pour les familles - Richter","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.www.richter.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.www.richter.ca\/fr\/nos-reflexions\/enonces-de-mission-pour-les-familles\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.www.richter.ca\/fr\/nos-reflexions\/enonces-de-mission-pour-les-familles\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.richter.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/rfo_article_graphic1_f_2019-02-1016x1024.jpg","datePublished":"2019-02-14T21:59:29+00:00","dateModified":"2021-07-29T16:04:24+00:00","description":"Un geste qui tient r\u00e9ellement compte de l\u2019importance de la planification successorale Pour les particuliers tr\u00e8s bien nantis, la pr\u00e9servation et le Un geste qui tient r\u00e9ellement compte de l\u2019importance de la planification successorale","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.www.richter.ca\/fr\/nos-reflexions\/enonces-de-mission-pour-les-familles\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.www.richter.ca\/fr\/nos-reflexions\/enonces-de-mission-pour-les-familles\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.www.richter.ca\/fr\/nos-reflexions\/enonces-de-mission-pour-les-familles\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.richter.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/rfo_article_graphic1_f_2019-02-1016x1024.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.richter.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/rfo_article_graphic1_f_2019-02-1016x1024.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.www.richter.ca\/fr\/nos-reflexions\/enonces-de-mission-pour-les-familles\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Richter","item":"https:\/\/www.richter.ca\/fr\/accueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Insights","item":"https:\/\/www.www.richter.ca\/fr\/nos-reflexions\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u00c9nonc\u00e9s de mission pour les familles"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.www.richter.ca\/#website","url":"https:\/\/www.www.richter.ca\/","name":"Richter","description":"Un site utilisant WordPress","publisher":{"@id":"https:\/\/www.www.richter.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.www.richter.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.www.richter.ca\/#organization","name":"Richter","url":"https:\/\/www.www.richter.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.www.richter.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.richter.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.richter.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/logo.png","width":128,"height":24,"caption":"Richter"},"image":{"@id":"https:\/\/www.www.richter.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Richtercanada\/","https:\/\/x.com\/richtercanada","https:\/\/www.instagram.com\/richtercanada","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/richter\/?trk=hb_tab_compy_id_255303"],"address":[{"@type":"PostalAddress","addressLocality":"Montreal, QC, Canada","postalCode":"H3A 0G6","streetAddress":"1981 McGill College, #1100 The Richter Tower"},{"@type":"PostalAddress","addressLocality":"Toronto, ON, Canada","postalCode":"M5J 2T3","streetAddress":"181 Bay St. #3510 Bay Wellington Tower"},{"@type":"PostalAddress","addressLocality":"Chicago, IL, United States","postalCode":"60606","streetAddress":"200 South Wacker, #3100"}],"contactPoint":[{"@type":"ContactPoint","telephone":"+1-514-934-3400","contactType":"Montreal office"},{"@type":"ContactPoint","telephone":"+1-416-488-2345","contactType":"Toronto office"},{"@type":"ContactPoint","telephone":"+1-312-828-0800","contactType":"Chicago office"}]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.richter.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/insights\/8103","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.richter.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/insights"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.richter.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/insights"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.richter.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8103"}],"wp:term":[{"taxonomy":"insights-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.richter.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/insights-type?post=8103"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}