{"id":12096,"date":"2020-03-23T03:36:53","date_gmt":"2020-03-23T02:36:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.richter.ca\/?post_type=insolvencies&#038;p=12096"},"modified":"2025-02-04T20:08:02","modified_gmt":"2025-02-04T19:08:02","slug":"groupe-nygard","status":"publish","type":"insolvencies","link":"https:\/\/www.richter.ca\/fr\/insolvencycase\/groupe-nygard\/","title":{"rendered":"Groupe Nygard"},"content":{"rendered":"<ul>\n<li lang=\"fr-CA\" style=\"font-family: Calibri; font-size: 11pt;\"><span class=\"gen-enclosed\">Proc\u00e9dures relatives \u00e0 la faillite<\/span>\n<ul>\n<li lang=\"fr-CA\"><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/4093879-canada-ltd--certificate-of-appointment-assignment.pdf\">4093879 Canada Ltd. &#8211; Certificat de cession (en anglais seulement) \u2013 dat\u00e9 19 juin 2024<\/a><\/li>\n<li lang=\"fr-CA\"><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/4093887-canada-ltd-certificate-of-appointment-assignment.pdf\">4093887 Canada Ltd. &#8211; Certificat de cession (en anglais seulement) \u2013 dat\u00e9 19 juin 2024<\/a><\/li>\n<li lang=\"fr-CA\"><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/fashion-ventures-inc--certificate-of-appointment-assignment.pdf\">Fashion Ventures Inc. &#8211; Certificat de cession (en anglais seulement) \u2013 dat\u00e9 19 juin 2024<\/a><\/li>\n<li lang=\"fr-CA\"><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/nygard-holdings-usa-limited-certificate-of-appointment-assignment.pdf\">Nygard Holdings USA Limited &#8211; Certificat de cession (en anglais seulement) \u2013 dat\u00e9 19 juin 2024<\/a><\/li>\n<li lang=\"fr-CA\"><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/nygard-inc-certificate-of-appointment-assignment.pdf\">Nygard Inc. &#8211; Certificat de cession (en anglais seulement) \u2013 dat\u00e9 19 juin 2024<\/a><\/li>\n<li lang=\"fr-CA\"><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/nygard-international-partnership-certificate-of-appointment-assignment.pdf\">Nygard International Partnership &#8211; Certificat de cession (en anglais seulement) \u2013 dat\u00e9 19 juin 2024<\/a><\/li>\n<li lang=\"fr-CA\"><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/nygard-ny-retail-llccertificate-of-appointment-assignment.pdf\">Nygard NY Retail, LLC &#8211; Certificat de cession (en anglais seulement) \u2013 dat\u00e9 19 juin 2024<\/a><\/li>\n<li lang=\"fr-CA\"><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/nygard-properties-ltd--certificate-of-filing-of-a-bankruptcy-order.pdf\">Nygard Properties Ltd. &#8211; Certificat de d\u00e9p\u00f4t d&rsquo;une ordonnance de faillite (en anglais seulement) &#8211; dat\u00e9 21 juin 2024<\/a><\/li>\n<li lang=\"fr-CA\"><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/nygard-enterprises-ltd--certificate-of-filing-of-a-bankruptcy-order.pdf\">Nygard Enterprises Ltd. &#8211; Certificat de d\u00e9p\u00f4t d&rsquo;une ordonnance de failllite (en anglais seulement) &#8211; dat\u00e9 21 juin 2024<\/a><\/li>\n<li lang=\"fr-CA\" style=\"font-family: Calibri; font-size: 11pt;\"><span class=\"gen-enclosed\">Requ\u00eates<\/span><\/li>\n<li lang=\"fr-CA\" style=\"font-family: Calibri; font-size: 11pt;\"><span class=\"gen-enclosed\">Ordonnances de la cour<\/span><\/li>\n<li lang=\"fr-CA\" style=\"font-family: Calibri; font-size: 11pt;\"><span class=\"gen-enclosed\">Avis<\/span>\n<ul>\n<li lang=\"fr-CA\"><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/avis-de-la-faillite-de-la-premiere-assemblee-des-creanciers.pdf\">Avis de la faillite, de la premi\u00e8re assembl\u00e9e des cr\u00e9anciers &#8211; dat\u00e9 26 juin 2024<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li lang=\"fr-CA\" style=\"font-family: Calibri; font-size: 11pt;\"><span class=\"gen-enclosed\">Rapports<\/span>\n<ul>\n<li lang=\"fr-CA\"><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/trustees-report-to-the-first-meeting-of-creditors-on-preliminary-administration-7-8-2024.pdf\">Rapport du syndic \u00e0 la prem\u00e8re assembl\u00e9e des cr\u00e9anciers ( version angalise seulement) &#8211; dat\u00e9 8 juillet 2024<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li lang=\"fr-CA\" style=\"font-family: Calibri; font-size: 11pt;\"><span class=\"gen-enclosed\">Loi sur le programme de protection des salari\u00e9s<\/span><\/li>\n<li lang=\"fr-CA\" style=\"font-family: Calibri; font-size: 11pt;\"><span class=\"gen-enclosed\">Formulaires<\/span>\n<ul>\n<li lang=\"fr-CA\"><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/proof-of-claim-and-proxy-form-31-36-1.pdf\">Preuve de r\u00e9clamation ( en anglais seulement)<\/a><\/li>\n<li lang=\"fr-CA\"><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/registration-form-eng.pdf\">Formulaire d&rsquo;inscription ( en anglais seulement)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li lang=\"fr-CA\" style=\"font-family: Calibri; font-size: 11pt;\"><span class=\"gen-enclosed\">Autres<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"font-family: Calibri; font-size: 11pt;\"><span class=\"gen-enclosed\">Proc\u00e9dures relatives \u00e0 la mise sous s\u00e9questre\u00a0<\/span>\n<ul>\n<li style=\"font-family: Calibri; font-size: 11pt;\"><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/08-4093879-canada-osb-certificate-21-81553.pdf\">4093879 Canada Ltd. (version anglaise seulement) &#8211; D\u00e9p\u00f4t d&rsquo;une mise sous s\u00e9questre et obligation du s\u00e9questre\u00a0 &#8211; dat\u00e9 19 mars 2019<\/a><\/li>\n<li style=\"font-family: Calibri; font-size: 11pt;\"><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/09-4093887-canada-osb-certificate-21-81555.pdf\">4093887 Canada Ltd. (version anglaise seulement) &#8211; D\u00e9p\u00f4t d&rsquo;une mise sous s\u00e9questre et obligation du s\u00e9questre &#8211; dat\u00e9 19 mars 2019<\/a><\/li>\n<li style=\"font-family: Calibri; font-size: 11pt;\"><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/10-fashion-ventures-inc--osb-certificate21-81551.pdf\">Fashion Ventures Inc. (version anglaise seulement) &#8211; D\u00e9p\u00f4t d&rsquo;une mise sous s\u00e9questre et obligation du s\u00e9questre &#8211; dat\u00e9 19 mars 2019<\/a><\/li>\n<li style=\"font-family: Calibri; font-size: 11pt;\"><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/11-nygard-enterprises-inc--osb-certificate-21-81552.pdf\">Nygard Enterprises Inc. (version anglaise seulement) &#8211; D\u00e9p\u00f4t d&rsquo;une mise sous s\u00e9questre et obligation du s\u00e9questre &#8211; dat\u00e9 19 mars 2019<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/12-nygard-inc--osb-certifiate-21-81550.pdf\">Nygard Inc. (version anglaise seulement) &#8211; D\u00e9p\u00f4t d&rsquo;une mise sous s\u00e9questre et obligation du s\u00e9questre &#8211; dat\u00e9 19 mars 2019<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/13-nygard-internationsl-partnership-21-81556.pdf\">Nygard International Partnership (version anglaise seulement) &#8211; D\u00e9p\u00f4t d&rsquo;une mise sous s\u00e9questre et obligation du s\u00e9questre &#8211; dat\u00e9 19 mars 2019\u00a0<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/14-nygard-properties-osb-certificate-21-81554.pdf\">Nygard Properties Ltd. (version anglaise seulement) &#8211; D\u00e9p\u00f4t d&rsquo;une mise sous s\u00e9questre et obligation du s\u00e9questre &#8211; dat\u00e9 19 mars 2019<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/15-nygard-ny-retail-llc-certificate-21-81557.pdf\">Nygard NY Retail LLC (version anglaise seulement) &#8211; D\u00e9p\u00f4t d&rsquo;une mise sous s\u00e9questre et obligation du s\u00e9questre -dat\u00e9 25 mars 2020<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/17-nygard-holdings-usa-limited-21-81549.pdf\">Nygard Holdings (USA) Limited\u00a0 (version anglaise seulement)\u00a0 dat\u00e9 30 mars 2020<\/a><\/li>\n<li style=\"font-family: Calibri; font-size: 11pt;\"><span class=\"gen-enclosed\">Requ\u00eates<\/span>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/136-supplementary-aff-of-wayne-onchulenko-aff-may-12-23.pdf\">Affidavit suppl\u00e9mentaire de Wayne Onchulenko (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9 12 mai 2023<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/134-notice-of-motion-filed-may-9-23-hearing-may-15-23.pdf\">Avis de requ\u00eate (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9 9 mai 2023<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/135-affidavit-of-wayne-onchulenko-aff-may-9-23.pdf\">Affidavit de Wayne Onchulenko (version anglaise seulement) dat\u00e9 9 mai 2023<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/130-motion-brief-of-the-attorney-general-october-17-2022.pdf\">M\u00e9moire des intim\u00e9s du procureur g\u00e9n\u00e9ral du Canada (version anglaise seulement) &#8211; date 17 octobre 2022<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/127-motion-brief-of-the-receiver-dated-october-11-20228132333-1.pdf\">M\u00e9moire des intim\u00e9s du s\u00e9questre (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9 11 octobre 2022<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/129-motion-brief-of-npl-october-3-22.pdf\">M\u00e9moire des intim\u00e9s de Nygard Properties Ltd. (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9 3 octobre 2022<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/128-affidavit-of-wayne-onchulenko-as-affirmed-oct-3-22.pdf\">Affidavit de\u00a0 Wayne Onchulenko (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9 3 octobre 2022<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/127-notice-of-motion-march-25-22.pdf\">Avis de requ\u00eate (version anglaise seulement)\u00a0 &#8211; dat\u00e9 25 mars 2022<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/126-supplemental-motion-brief-filed-april-1-2022-with-tabs-1.pdf\">M\u00e9moire des intim\u00e9s suppl\u00e9mentaire (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9 7 avril 2022<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/125-aff-of-liam-valgardson-filed-25march2022-1.pdf\">Affidavit de Liam Valgardson (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9 25 mars 2022<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/124-motion-brief-filed-25mar2022-1.pdf\">M\u00e9moire des intim\u00e9s (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9 25 mars 2022<\/a><\/li>\n<li style=\"font-family: Calibri; font-size: 11pt;\"><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/122-motion-brief-of-the-respondents-5january2022.pdf\">M\u00e9moire des intim\u00e9s (version anglaise seulement) dat\u00e9 5 janvier 2022<\/a><\/li>\n<li style=\"font-family: Calibri; font-size: 11pt;\"><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/119-notice-of-motion-10december2021.pdf\">Avis de requ\u00eate (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9 10 d\u00e9cembre 2021<\/a><\/li>\n<li style=\"font-family: Calibri; font-size: 11pt;\"><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/118-reply-motion-brief-of-the-respondents-10december2021.pdf\">Requ\u00eate de la r\u00e9ponse au m\u00e9moire des intim\u00e9s (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9 10 d\u00e9cembre 2021<\/a><\/li>\n<li style=\"font-family: Calibri; font-size: 11pt;\"><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/120-affidavit-of-brian-greenspan-9december2021.pdf\">Affidavit de\u00a0 Brian H. Greenspan (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9 9 d\u00e9cembre 2021<\/a><\/li>\n<li style=\"font-family: Calibri; font-size: 11pt;\"><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/116-supplementary-motion-brief-of-the-receiver-net-receivership-proceeds-order-dated-november-30-20217228090-1.pdf\">M\u00e9moire des intim\u00e9s suppl\u00e9mentaire du s\u00e9questre (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9 30 novembre 2021<\/a><\/li>\n<li style=\"font-family: Calibri; font-size: 11pt;\"><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/105-new-motion-brief-of-the-respondents.pdf\">M\u00e9moire des intim\u00e9s (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9 29 octobre 2021<\/a><\/li>\n<li style=\"font-family: Calibri; font-size: 11pt;\"><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/105-affidavit-of-debbie-mackie-affirmed-oct-29-21.pdf\">Affidavit de Debbie Mackie (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9 29 octobre 2021<\/a><\/li>\n<li style=\"font-family: Calibri; font-size: 11pt;\"><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/106-affidavit-of-joe-albert-affirmed-oct-29-21.pdf\">Affidavit of Joe Albert (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9 29 octobre 2021<\/a><\/li>\n<li style=\"font-family: Calibri; font-size: 11pt;\"><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/101-motion-brief-of-the-receiver-questions-motion-dated-september-14-20216993889-1.pdf\">M\u00e9moire du s\u00e9questre (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9 14 septembre 2021<\/a><\/li>\n<li style=\"font-family: Calibri; font-size: 11pt;\"><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/100-motion-brief-of-the-respondents-dated-september-10-2021.pdf\">M\u00e9moire des intim\u00e9s (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9 10 septembre 2021<\/a><\/li>\n<li style=\"font-family: Calibri; font-size: 11pt;\"><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/99-notice-of-motion-returnable-september-16-2021-with-schedule.pdf\">Avis de requ\u00eate (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9 7 septembre 2021<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/102-affidavit-of-greg-fenske-aff--7sept2021-updated-exhibit-a.pdf\">Affidavit de Greg Fenske (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9 7 septembre 2021<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/97-notice-of-motion-of-the-receiver-net-receivership-proceeds-order-dated-june-4-2021-1.pdf\">Avis de requ\u00eate du s\u00e9questre (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9 4 juin 2021<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/108-motion-brief-of-the-appellants-volume-2-of-2-dec-20-2021-reduced.pdf\">M\u00e9moire des appelants (volume 2 de 2) (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9 20 d\u00e9cembre 2020<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/107-motion-brief-of-the-appellants-volume-1-of-2-reduced-dec-152020.pdf\">M\u00e9moire des appelants (volume 1 de 2) (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9 15 d\u00e9cembre 2020<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/110-ca-notice-of-motion-december-11-20206115499-1.pdf\">Avis de requ\u00eate du s\u00e9questre (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9 11 d\u00e9cembre 2020<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/109-ca-motion-brief-cancelling-the-stay6118851-1-dec-11-2020.pdf\">M\u00e9moire du s\u00e9questre (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9 11 d\u00e9cembre 11, 2020<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/111-lt-registrar-december-11-2020.pdf\">Lettre au registrar (version anglaise seulement)\u00a0 &#8211;\u00a0 dat\u00e9 11 d\u00e9cembre 2020<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/113-motion-brief-of-the-respondents-nov-12-2020.pdf\">M\u00e9moire des intim\u00e9s (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9 12 novembre 2020<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/115-affidavit-of-peter-nygard-signed-12november2020.pdf\">Affidavit de Peter Nygard (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9 12 novembre 2020<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/114-affidavit-of-joe-albert-nov-12-2020.pdf\">Affidavit de Joe Albert (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9 12 novembre 2020<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/87-nygard-supplementary-motion-brief-of-the-receiver-dated-november-10-20206005475-1.pdf\">M\u00e9moire du s\u00e9questre suppl\u00e9mentaire (approbation Inkster et ordonnance acquisition)\u00a0 (version anglaise seulement) dat\u00e9 10 novembre 2020<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/89-notice-of-motion-re-challenging-fees-5november2020.pdf\">Avis de requ\u00eate (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9 5 novembre 2020<\/a><\/li>\n<li style=\"font-family: Calibri; font-size: 11pt;\"><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/88-motion-brief-of-the-respondents.pdf\">M\u00e9moire des intim\u00e9s (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9 5 novembre 2020<\/a><\/li>\n<li style=\"font-family: Calibri; font-size: 11pt;\"><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/90-affidavit-of-joe-albert-affirmed-5november2020.pdf\">Affidavit de Joe Albert (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9 5 novembre 2020<\/a><\/li>\n<li style=\"font-family: Calibri; font-size: 11pt;\"><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/91-affidavit-of-greg-fenske-5november2020.pdf\">Affidavit de Greg Fenske (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9 5 novembre 2020<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/75-motion-brief-inkster-avo-final5984983-1.pdf\">M\u00e9moire du s\u00e9questre (approbation Inkster et ordonnance acquisition) (version anglaise seulement) &#8211; Dat\u00e9 2 novembre 2020<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/73-nm-inkster-approval-and-vesting-order-dated-october-26-20205958270-1.pdf\">Avis de requ\u00eate (approbation Inkster et ordonnance d&rsquo;acquisition) (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9 26 octobre\u00a0 2020<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/84-affidavit-of-greg-fenske-dated-october-20-2020.pdf\">Affidavit de Greg Fenske (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9 20 octobre 2020<\/a><\/li>\n<li style=\"font-family: Calibri; font-size: 11pt;\"><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/83-supplemental-motion-brief-of-the-repondents-dated-october-20-2020.pdf\">M\u00e9moire de requ\u00eate suppl\u00e9mentaire des intim\u00e9s (version anglaise seulement)\u00a0 &#8211; dat\u00e9 20 octobre 2020<\/a><\/li>\n<li style=\"font-family: Calibri; font-size: 11pt;\"><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/82-notice-of-motion-of-the-respondents-dated-october-20-2020.pdf\">M\u00e9moire des intim\u00e9s (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9\u00a0 20 octobre 2020<\/a><\/li>\n<li style=\"font-family: Calibri; font-size: 11pt;\"><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/81-affidavit-of-greg-fenske-dated-october-6-2020.pdf\">Affidavit de Greg Fenske (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9 6 octobre 2020<\/a><\/li>\n<li style=\"font-family: Calibri; font-size: 11pt;\"><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/80-motion-brief-of-respondents-dated-october-6-2020.pdf\">M\u00e9moire des intim\u00e9s (version anglaise seulement)\u00a0 &#8211; dat\u00e9 6 octobre 2020<\/a><\/li>\n<li style=\"font-family: Calibri; font-size: 11pt;\"><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/79-affidavit-of-greg-fenske-dated-september-29-2020.pdf\">Affidavit de Greg Fenske (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9\u00a0 29 septembre 2020<\/a><\/li>\n<li style=\"font-family: Calibri; font-size: 11pt;\"><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/78-notice-of-motion-of-the-respondents-dated-september-29-2020.pdf\">Avis de requ\u00eate (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9\u00a0 29 septembre 2020<\/a><\/li>\n<li style=\"font-family: Calibri; font-size: 11pt;\"><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/77-affidavit-of-greg-fenske-dated-september-13-2020.pdf\">Affidavit de Greg Fenske (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9 13 septembre 2020<\/a><\/li>\n<li style=\"font-family: Calibri; font-size: 11pt;\"><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/76-notice-of-motion-the-respondents-dated-september-13-2020.pdf\">Avis de requ\u00eate (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9 13 septembre 2020<\/a><\/li>\n<li style=\"font-family: Calibri; font-size: 11pt;\"><\/li>\n<li style=\"font-family: Calibri; font-size: 11pt;\"><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/70-notice-of-motion-document-transfer_abandonment_destruction-authorization-order-final5868754-1.pdf\">Avis de requ\u00eate (ordonnance d&rsquo;autorisation de destruction d&rsquo;abandon de transfert de documents) &#8211; (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9 25 septembre 2020<\/a><\/li>\n<li style=\"font-family: Calibri; font-size: 11pt;\"><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/66-motion-brief-of-the-receiver-eb-settlement-approval-order5764334-1.pdf\">M\u00e9moire du s\u00e9questre (approbation E\/B et ordonnance) &#8211; (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9 11 septembre 2020<\/a><\/li>\n<li style=\"font-family: Calibri; font-size: 11pt;\"><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/64-nm-e_b-settlement-approval-order5762941-1.pdf\">Avis de requ\u00eate du s\u00e9questre (approbation E\/B et ordonnance) &#8211; (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9 10 septembre 2020<\/a><\/li>\n<li style=\"font-family: Calibri; font-size: 11pt;\"><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/60-nm-avo-niagara-toronto-final.pdf\">Avis de requ\u00eate du s\u00e9questre (approbation Niagara et ordonnance d`acquisition) &#8211; (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9 3<\/a><a style=\"color: #90520e;\" href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/60-nm-avo-niagara-toronto-final.pdf\">\u00a0ao\u00fbt<\/a><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/60-nm-avo-niagara-toronto-final.pdf\">\u00a02020<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/62-motion-brief-california-prop-final_july-6-2020.pdf\">M\u00e9moire du s\u00e9questre (propri\u00e9t\u00e9s en Californie) &#8211; (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9 6 juillet 2020<\/a><\/li>\n<li style=\"font-family: Calibri; font-size: 11pt;\"><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/56-supplementary-motion-brief-of-the-receiver-june-29-2020.pdf\">M\u00e9moire du s\u00e9questre suppl\u00e9mentaire (Notre Dame approval and vesting order) &#8211; (version anglaise seulement) dat\u00e9 29 juin 2020<\/a><\/li>\n<li style=\"font-family: Calibri; font-size: 11pt;\"><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/54-motion-brief-dillards-settlement-approval-final5595688-1.pdf\">M\u00e9moire du s\u00e9questre (ordonnance d&rsquo;approbation de r\u00e8glement de Dillard (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9 28 juin 2020<\/a><\/li>\n<li style=\"font-family: Calibri; font-size: 11pt;\"><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/52-nm-approval-dillards-final_june-26-2020.pdf\">Avis de requ\u00eate du s\u00e9questre (ordonnance d&rsquo;approbation de r\u00e8glement de Dillard)\u00a0 (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9 du 26 juin 2020<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/56-affidavit-of-peter-nygard-sworn-june-25-20.pdf\">Affidavit de Peter Nygard (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9 25 juin 2020<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/14-affidavit-of-greg-fenske-24june2020.pdf\">Affidavit de Greg Fenske (version anglaise seulement)\u00a0 &#8211; dat\u00e9 24 juin 2020<\/a><\/li>\n<li style=\"font-family: Calibri; font-size: 11pt;\"><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/13-motion-brief-respondents-re-sale-of-notre-dame-24june2020.pdf\">M\u00e9moire\u00a0 des intim\u00e9s (Notre Dame-ordonnance d&rsquo;approbation et de d\u00e9volution) (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9 24 juin 2020<\/a><\/li>\n<li style=\"font-family: Calibri; font-size: 11pt;\"><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/49-motion-brief-nd-avo-final5582448-1.pdf\">M\u00e9moire du s\u00e9questre (Notre Dame-ordonnance d&rsquo;approbation et de d\u00e9volution) (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9 23 juin 2020<\/a><\/li>\n<li style=\"font-family: Calibri; font-size: 11pt;\"><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/47-notic-eof-motion-of-receiver-notre-dame-final-june-19-20.pdf\">Avis de requ\u00eate du s\u00e9questre (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9 19 juin 2020<\/a><\/li>\n<li style=\"font-family: Calibri; font-size: 11pt;\"><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/42-motion-brief-re-landlord-charge.pdf\">M\u00e9moire des intim\u00e9s (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9 31 mai 2020<\/a><\/li>\n<li style=\"font-family: Calibri; font-size: 11pt;\"><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/44-supp-motion-brief-of-receiver-landlord-final5530553-1.pdf\">M\u00e9moire du s\u00e9questre suppl\u00e9mentaire (conditions du propri\u00e9taire) (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9 31 mai 2020<\/a><\/li>\n<li style=\"font-family: Calibri; font-size: 11pt;\"><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/41-motion-brief-of-the-receiver-landlord-terms-order-landlords-charge-final5527226-1.pdf\">M\u00e9moire du s\u00e9questre (conditions du propri\u00e9taire) (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9 28 mai 2020<\/a><\/li>\n<li style=\"font-family: Calibri; font-size: 11pt;\"><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/40-nm-landlord-terms-final5523187-1.pdf\">Avis de requ\u00eate (conditions du propri\u00e9taire ordonnance) (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9 27 mai 2020<\/a><\/li>\n<li style=\"font-family: Calibri; font-size: 11pt;\"><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/38-affidavit-of-landon-bibeau-to-be-sworn.pdf\">Affidavit de Landon Bibeau (version anglaise seulement)\u00a0<\/a><\/li>\n<li style=\"font-family: Calibri; font-size: 11pt;\"><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/37-supplementary-brief-of-the-receiver-filing5450669-1.pdf\">M\u00e9moire du s\u00e9questre suppl\u00e9mentaire (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9 27 avril 2020<\/a><\/li>\n<li style=\"font-family: Calibri; font-size: 11pt;\"><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/34-brief-of-the-respondents-april-29-2020-hearing.pdf\">M\u00e9moire des intim\u00e9s (version anglaise seulement) &#8211; date 24 avril 2020<\/a><\/li>\n<li style=\"font-family: Calibri; font-size: 11pt;\"><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/33-affidavit-of-greg-fenske-affirmed-april-24-2020.pdf\">Affidavit de Greg Fenske (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9 24 avril\u00a0 2020<\/a><\/li>\n<li style=\"font-family: Calibri; font-size: 11pt;\"><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/35-notice-of-motion-april-29-2020-hearing.pdf\">Avis de requ\u00eate (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9 23 avril 2020<\/a><\/li>\n<li style=\"font-family: Calibri; font-size: 11pt;\"><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/32-nm-sale-approval-records-kerp-filed-april-20-2020.pdf\">Avis de requ\u00eate (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9 17 avril 2020<\/a><\/li>\n<li style=\"font-family: Calibri; font-size: 11pt;\"><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/33-notice-of-motion-returnable-april-9-2020.pdf\">Avis de requ\u00eate (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9 8 avril 2020<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/31-affidavit-of-greg-fenske-affirmed-april-8-2020.pdf\">Affidavit de Greg Fenske (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9 8 avril 2020<\/a><\/li>\n<li style=\"font-family: Calibri; font-size: 11pt;\"><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/13--affidavit-of-shannon-forest-affirmed-march-23-20205428495-1.pdf\">Affidavit de Shannon Forest (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9 23 mars 2020<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/supplementary-brief-of-the-applicant5428488-1.pdf\">M\u00e9moire suppl\u00e9mentaire du demandeur (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9 18 mars 2020<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/notice-of-motion-hearing-mar-20-2020-disclosure5428497-1.pdf\">Avis de requ\u00eate (audition 20 mars 2020) (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9 18 mars 2020<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/notice-of-motion-hearing-mar-18-2020-at-11-am5428484-1.pdf\">Avis de requ\u00eate (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9 18 mars 2020<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/supplemental-affidavit-of-robert-dean-0025422881-1.pdf\">Affidavit suppl\u00e9mentaire de\u00a0 Robert Dean (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9 17 mars 2020<\/a><\/li>\n<li style=\"font-family: Calibri; font-size: 11pt;\"><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/affidavit-of-laura-leigh-buley-march17-205428483-1.pdf\">Affidavit de Laura Leigh Buley (version anglaise seulement_ &#8211; dat\u00e9 17 mars 2020<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/affidavit-of-jami-jacyk-affirmed-march-12-2020-0035429011-1.pdf\">Affidavit de Jami Jacyk (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9 12 mars 2020<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/16--affidavit-of-greg-fenske-2nd-aff-march-12-2020-filed5432310-1.pdf\">Affidavit de Greg Fenske (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9 12 mars 2020<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/affidavit-of-greg-fenske-affirmed-march-11-20205428473-1.pdf\">Affidavit de Greg Fenske (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9 11 mars 2020<\/a><\/li>\n<li style=\"font-family: Calibri; font-size: 11pt;\"><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/12--affidavit-of-debbie-mackie-affirmed-march-10-2020-filed5432312-1.pdf\">Affidavit de Debbie Mackie (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9 10 mars 2020<\/a><\/li>\n<li style=\"font-family: Calibri; font-size: 11pt;\"><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/11--brief-of-the-respondents-filed5432313-1.pdf\">M\u00e9moire des intim\u00e9s (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9 10 mars 2020<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/affidavit-of-robert-dean-1.pdf\">Affidavit de Robert Dean (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9 9 mars 2020<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/brief-of-the-applicantreduced-1.pdf\">M\u00e9moire de la demander(esse (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9 9 mars 2020<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/notice-of-motion-1.pdf\">Avis de requ\u00eate &#8211; (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9 10 mars 2020<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/supplemental-submission-of-the-applicant-1.pdf\">Soumission suppl\u00e9mentaire de la demanderesse (version anglaise seulement)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/notice-of-application-with-schedule-1.pdf\">Avis de demande -(version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9 10 mars 2020<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li style=\"font-family: Calibri; font-size: 11pt;\"><span class=\"gen-enclosed\">Ordonnances de la cour<\/span>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/137-white-oak-commercial-finance-llc-v-nygard-holdings-usa-limited-et-al-2023-mbca-73.pdf\">D\u00e9cision de la Cour d&rsquo;appel du Manitoba (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9 11 septembre 2023<\/a><\/li>\n<li style=\"font-family: Calibri; font-size: 11pt;\"><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/95-landlord-charge-claims-procedure-order-final6368939-1.pdf\">Ordonnance de proc\u00e9dure des r\u00e9clamations de frais des propri\u00e9taires (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9 4 mars 2021<\/a><\/li>\n<li style=\"font-family: Calibri; font-size: 11pt;\"><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/94-broadway-approval-and-vesting-order-feb-4-2021.pdf\">Ordonnance d&rsquo;approbation et de d\u00e9volution de Broadway (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9 19 f\u00e9vrier 2021<\/a><\/li>\n<li style=\"font-family: Calibri; font-size: 11pt;\"><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/94-inkster-aproval-and-vesting-order-revised-january-20-20206217060-1.pdf\">Ordonnance d&rsquo;approbation et de d\u00e9volution (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9 26 janvier 2021<\/a><\/li>\n<li style=\"font-family: Calibri; font-size: 11pt;\"><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/69-signed-order-16september2020.pdf\">Ordonnance (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9\u00a0 16 septembre 2020<\/a><\/li>\n<li style=\"font-family: Calibri; font-size: 11pt;\"><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/68-e_b-settlement-approval-order-final-sept-162020.pdf\">Ordonnance d&rsquo;approbation de r\u00e8glement (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9 16 septembre 2020<\/a><\/li>\n<li style=\"font-family: Calibri; font-size: 11pt;\"><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/63-avo-toronto-niagara-signed5709367-1.pdf\">Ordonnance (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9 17 ao\u00fbt 2020<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/57-dillards-approval-order5588994-25601430-1.pdf\">Ordonnance (Dilliards) (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9 2 juillet, 2020<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/58-notre-dame-approval-and-vesting-order-final5603927-1.pdf\">Ordonnance (Notre Dame) (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9 6 juillet 2020<\/a><\/li>\n<li style=\"font-family: Calibri; font-size: 11pt;\"><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/44-landlord-terms-order-june-220-final5534659-1-signed.pdf\">Ordonnance conditions de propri\u00e9taire (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9 2 juin 2020<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/45-d-sale-approval-order-may-20-2020.pdf\">Ordonnance d&rsquo;approbation de vente (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9 20 mai 2020<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/46-f-general-order-may-15-2020.pdf\">Ordonnance g\u00e9n\u00e9ral (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9 15 mai 2020<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/01-order-march-18-1.pdf\">Ordonnance (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9 18 mars 2020<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/02-receivership-order-march-18-signed-1.pdf\">Ordonnance nommant un s\u00e9questre (version anglaise seulement) \u2013 dat\u00e9 18 mars 2020<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/order-march-125428480-1.pdf\">Ordonnance (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9 12 mars 2020<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li style=\"font-family: Calibri; font-size: 11pt;\"><span class=\"gen-enclosed\">Avis<\/span>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/16-nygard-notice-and-statement-of-receiver-signed.pdf\">Avis et d\u00e9claration du s\u00e9questre (version anglaise seulement) &#8211; Dat\u00e9 27 mars 2020<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li style=\"font-family: Calibri; font-size: 11pt;\"><span class=\"gen-enclosed\">Rapports<\/span>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/133-fourteenth-report-of-the-receiver-dated-may-15-2023.pdf\">Quatorzi\u00e8me rapport du s\u00e9questre (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9 15 mai 2023<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/132-supplementary-thirteenth-report-of-the-receiver-dated-october-26-20228197958-1.pdf\">Treizi\u00e8me rapport du s\u00e9questre (version anglaise seulement) dat\u00e9 26 octobre 2022<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/128-thirteenth-report-of-the-receiver-dated-october-12-20228140763-1.pdf\">Treizi\u00e8me rapport du s\u00e9questre (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9 12 octobre 2022<\/a><\/li>\n<li style=\"font-family: Calibri; font-size: 11pt;\"><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/117-second-supplementary-twelfth-report-of-the-receiver-dated-november-30-20217228073-1.pdf\">Deuxi\u00e8me douzi\u00e8me rapport suppl\u00e9mentaire du s\u00e9questre (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9 30 novembre 2021<\/a><\/li>\n<li style=\"font-family: Calibri; font-size: 11pt;\"><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/103-supplementary-twelfth-report-of-the-receiver-dated-september-14-20216994263-1.pdf\">Douzi\u00e8me rapport suppl\u00e9mentaire du s\u00e9questre (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9 14 septembre 2021<\/a><\/li>\n<li style=\"font-family: Calibri; font-size: 11pt;\"><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/98-twelfth-report-of-the-receiver-dated-june-4_6691931-1.pdf\">Douzi\u00e8me rapport su s\u00e9questre (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9 4 juin 2021<\/a><\/li>\n<li style=\"font-family: Calibri; font-size: 11pt;\"><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/96-eleventh-report-of-the-receiver-dated-february-24-20216348130-1.pdf\">Onzi\u00e8me rapport du s\u00e9questre (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9 24 f\u00e9vrier 2021<\/a><\/li>\n<li style=\"font-family: Calibri; font-size: 11pt;\"><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/93-tenth-report-of-the-receiver-dated-january-21-20216224349-1.pdf\">Dixi\u00e8me rapport du s\u00e9questre (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9 21 janvier 2021<\/a><\/li>\n<li style=\"font-family: Calibri; font-size: 11pt;\"><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/92-second-supplementary-ninth-report-of-the-receiver-dated-december-30-20206163101-1.pdf\">Second neuvi\u00e8me rapport suppl\u00e9mentaire du s\u00e9questre &#8211; (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9 30 d\u00e9cembre 2020<\/a><\/li>\n<li style=\"font-family: Calibri; font-size: 11pt;\"><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/86-nygard-supplementary-ninth-report-of-the-receiver-final6005491-1.pdf\">Neuvi\u00e8me rapport suppl\u00e9mentaire du s\u00e9questre (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9 10 novembre 2020<\/a><\/li>\n<li style=\"font-family: Calibri; font-size: 11pt;\"><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/74-ninth-report-of-the-receiver-dated-november-2-20205985040-1.pdf\">Neuvi\u00e8me rapport du s\u00e9questre (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9 2 novembre 2020<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/72-supplementary-eighth-report-of-the-receiver-dated-october-12-2020.pdf\">Huiti\u00e8me rapport suppl\u00e9mentaire \u00a0du s\u00e9questre (version anglaise seulement) dat\u00e9 12 octobre 2020<\/a><\/li>\n<li style=\"font-family: Calibri; font-size: 11pt;\"><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/71-eighth-report-of-the-receiver-dated-september-28-20205871672-1.pdf\">Huiti\u00e8me rapport du s\u00e9questre (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9 28 septembre 2020<\/a><\/li>\n<li style=\"font-family: Calibri; font-size: 11pt;\"><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/67-nygard-supplementary-seventh-report-of-the-receiver-final5771618-1.pdf\"> Septi\u00e8me rapport suppl\u00e9mentaire du s\u00e9questre\u00a0 (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9 14 septembre 2020<\/a><\/li>\n<li style=\"font-family: Calibri; font-size: 11pt;\"><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/65-seventh-report-of-the-receiver-dated-september-10-20205763783-1.pdf\">Septi\u00e8me rapport du s\u00e9questre (version anglaise seulement) dat\u00e9 10 septembre 2020<\/a><\/li>\n<li style=\"font-family: Calibri; font-size: 11pt;\"><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/59-nygard-sixth-report-of-the-receiver-final.pdf\">Sixi\u00e8me rapport du s\u00e9questre (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9 3 ao\u00fbt 2020<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/61-fifth-report-of-the-receiver-dated-july-6-2020.pdf\">Cinqui\u00e8me rapport du s\u00e9questre (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9 6 juillet 2020<\/a><\/li>\n<li style=\"font-family: Calibri; font-size: 11pt;\"><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/55-supplementary-third-report-of-the-receiver-dated-june-29-20205598134-1.pdf\">Troisi\u00e8me rapport suppl\u00e9mentaire du s\u00e9questre (Version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9 29 juin 2020)<\/a><\/li>\n<li style=\"font-family: Calibri; font-size: 11pt;\"><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/53-fourth-report-of-the-receiver-dated-june-27-20205595360-1.pdf\">Quatri\u00e8me rapport du s\u00e9questre (version anglaise seulement) \u2013 dat\u00e9 27 juin 2020<\/a><\/li>\n<li style=\"font-family: Calibri; font-size: 11pt;\"><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/48-third-report-of-the-receiver-final5580736-1.pdf\">Troisi\u00e8me rapport du s\u00e9questre (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9 22 juin 2020)<\/a><\/li>\n<li style=\"font-family: Calibri; font-size: 11pt;\"><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/43-supp-second-report-of-the-receiver-final5530554-1.pdf\">Deuxi\u00e8me rapport suppl\u00e9mentaire du s\u00e9questre (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9 31 mai 2020<\/a><\/li>\n<li style=\"font-family: Calibri; font-size: 11pt;\"><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/39-second-report-of-the-receiver-final5523974-1-1.pdf\">Deuxi\u00e8me rapport du s\u00e9questre (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9 27 mai 2020<\/a><\/li>\n<li style=\"font-family: Calibri; font-size: 11pt;\"><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/36-receivers-supplementary-first-report-final5452551-1.pdf\">Premier rapport suppl\u00e9mentaire du s\u00e9questre (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9 27 avril 2020<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/30-v3-nygard-first-report-of-the-receiver-final-opt.pdf\">Premier rapport du s\u00e9questre (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9 20 avril 2020<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li style=\"font-family: Calibri; font-size: 11pt;\"><span class=\"gen-enclosed\">Autres<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><span class=\"gen-enclosed\">chapitre 15<\/span>\n<ul>\n<li><span class=\"gen-enclosed\">requ\u00eates\u00a0<\/span>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/01-nyg-motion-for-emergency-hearing.pdf\">Requ\u00eate pour l&rsquo;inscription d&rsquo;un Ordonnance raccourcissant la p\u00e9riode d&rsquo;avis auditions d&rsquo;urgence sur les requ\u00eates du repr\u00e9sentant \u00e9tranger pour (I) l&rsquo;introduction d&rsquo;une ordonnance accordant un soutien provisoire conform\u00e9ment\u00a0 aux articles 105 (a) et 1519 du code de la faillite, (II) l&rsquo;administration conjointe des dossiers sous le chapitre 15 et compensations connexes, e(t III) l&rsquo;introduction d&rsquo;une ordonnance fixant l&rsquo;audition d&rsquo;une requ\u00eate sous le chapitre 15 de reconnaissance et de compensations connexes et formulaire de sp\u00e9cification et mode de signification (version anglaise seulement ) &#8211; dat\u00e9 18 mars 2020<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/02-nyg-motion-for-provisional-relief.pdf\">Requ\u00eate pour l&rsquo;introduction d&rsquo;une ordonnance accordant un soutien provisoire conform\u00e9ment aux articles 105 (a) et 1519 du code de la faillite (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9 18 mars 2020<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/03-nyg-motion-for-joint-administration.pdf\">Requ\u00eate du s\u00e9questre\u00a0 de l&rsquo;administration conjointe des dossiers sous le chapitre 15 et compensations connexes (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9 18 mars 2020<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/nygard-order-set-hearing-recognition-1.pdf\">Requ\u00eate pour l&rsquo;introduction d&rsquo;une ordonnance fixant l&rsquo;audition de la requ\u00eate sous le chapitre 15 et compensations connexes et formulaire de sp\u00e9cification et mode de signification de l&rsquo;avis (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9 18 mars 2020<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/05-nyg-declaration-iso-verified-petition-and-motion-for-provisional-relief.pdf\">\u00a0D\u00e9claration de Gilles Benchaya \u00e0 l&rsquo;appui de (I) la requ\u00eate v\u00e9rifi\u00e9e au titre du Chapitre 15 pour la reconnaissance d&rsquo;une proc\u00e9dure principale \u00e9trang\u00e8re et mesures de compensation connexes et (II) la requ\u00eate du Repr\u00e9sentant \u00c9tranger pour mesures de compensation provisoires en faveur d&rsquo;une proc\u00e9dure principale \u00e9trang\u00e8re (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9e du 18 mars 2020\u00a0<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/06-nyg-notice-of-commencement.pdf\">Avis du d\u00e9but des dossiers du chapitre 15 et administration conjointe (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9 18 mars 2020<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/07-nyg-rule-1007-statement.pdf\">D\u00e9claration de propri\u00e9t\u00e9 d&rsquo;entreprise conform\u00e9ment aux r\u00e8gles 1007 (a) (4) et 7007.1 (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9 18 mars 2020<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/nyg-corporate-ownership-statement.pdf\">Divulgation\u00a0 conform\u00e9ment \u00e0 la r\u00e8gle 1007 (a) (4) des r\u00e8gles f\u00e9d\u00e9rales de proc\u00e9dures de faillite (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9 18 mars 2020<\/a><\/li>\n<li><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><span class=\"gen-enclosed\">ordonnance\u00a0<\/span>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/05-nyg-recognition-order-as-entered.pdf\">Ordonnance de reconnaissance (version anglaise seulement) &#8211; date 23 avril 2020<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/nyg-order-granting-provisional-relief-entered-3-26-2020.pdf\">Ordonnance accordant un soutien provisoire conform\u00e9ment aux articles 105(a) et 1519 du code de la faillite (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9 26 mars 2020<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/01-nyg-order-setting-hearing-3-20-2020.pdf\">\u00a0Ordonnance raccourcissant la p\u00e9riode d&rsquo;avis auditions d&rsquo;urgence sur les requ\u00eates du repr\u00e9sentant \u00e9tranger pour (I) l&rsquo;introduction d&rsquo;une ordonnance accordant un soutien provisoire conform\u00e9ment\u00a0 aux articles 105 (a) et 1519 du code de la faillite, (II) l&rsquo;administration conjointe des dossiers sous le chapitre 15 et compensations connexes, et (III) l&rsquo;introduction d&rsquo;une ordonnance fixant l&rsquo;audition d&rsquo;une requ\u00eate sous le chapitre 15 de reconnaissance et de compensations connexes et formulaire de sp\u00e9cification et mode de signification (version anglaise seulement ) &#8211; dat\u00e9 20 mars 2020<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/nygard-order-joint-admin-1-1.pdf\">Ordonnance directive de l&rsquo;administration conjointe des dossiers sous le chapitre 15 et octroyant des compensations connexes (version anglaise seulement)- dat\u00e9 20 mars 2020<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/nygard-order-set-hearing-recognition-1.pdf\">Ordonnance fixant l&rsquo;audition de la requ\u00eate sous le chapitre 15 et compensation connexes et formulaire de sp\u00e9cification et mode de signification de l&rsquo;avis (version anglaise seulement)- dat\u00e9 20 mars 2020<\/a><\/li>\n<li><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><span class=\"gen-enclosed\">PETITIONS\u00a0<\/span>\n<ul>\n<li><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/01-nyg-4093879-canada-ltd-form-petition.pdf\">P\u00e9tition de 4093879 Canada Ltd. (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9 18 mars 2020<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/02-nyg-4093887-canada-ltd-form-petition.pdf\">P\u00e9tition de 4093887 Canada Ltd.\u00a0 (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9 18 mars 2020<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/03-nyg-fashion-ventures-inc--form-petition.pdf\">P\u00e9tition de Fashion Ventures Inc. (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9 18 mars 2020<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/04-nyg-nygard-enterprises-ltd-form-petition.pdf\">P\u00e9tition de Nygard Enterprises Ltd. (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9 18 mars 2020<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/05-nyg-nygard-holdings-usa-form-petition.pdf\">P\u00e9tition de Nygard Holdings (USA) Limited (Version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9 18 mars 2020<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/06-nyg-nygard-inc-form-petition.pdf\">P\u00e9tition de Nygard Inc. (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9 18 mars 2020<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/07-nyg-nygard-international-partnership-form-petition.pdf\">P\u00e9tition de\u00a0 Nygard International Partnership (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9 18 mars 2020<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/08-nyg-nygard-ny-retail-form-petition.pdf\">P\u00e9tition de NY Retail, LLC\u00a0 (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9 18 mars 2020<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/09-nyg-nygard-properties-ltd-form-petition.pdf\">P\u00e9tition de Nygard Properties Ltd.\u00a0 (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9 18 mars 2020<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Proc\u00e9dures relatives \u00e0 la faillite 4093879 Canada Ltd. &#8211; Certificat de cession (en anglais seulement) \u2013 dat\u00e9 19 juin 2024 4093887 Canada Ltd. &#8211; Certificat de cession (en anglais seulement) \u2013 dat\u00e9 19 juin 2024 Fashion Ventures Inc. &#8211; Certificat de cession (en anglais seulement) \u2013 dat\u00e9 19 juin 2024 Nygard Holdings USA Limited &#8211; [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","insolvency-initial":[352,359],"class_list":["post-12096","insolvencies","type-insolvencies","status-publish","hentry","insolvency-initial-g","insolvency-initial-n"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Groupe Nygard<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Groupe Nygard - Dossier de restructuration\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Groupe Nygard\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Groupe Nygard - Dossier de restructuration\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.www.richter.ca\/fr\/insolvencycase\/groupe-nygard\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Richter\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Richtercanada\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-04T19:08:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/share-og.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1008\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@richtercanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.www.richter.ca\/fr\/insolvencycase\/groupe-nygard\/\",\"url\":\"https:\/\/www.www.richter.ca\/fr\/insolvencycase\/groupe-nygard\/\",\"name\":\"Groupe Nygard\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.www.richter.ca\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-03-23T02:36:53+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-04T19:08:02+00:00\",\"description\":\"Groupe Nygard - Dossier de restructuration\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.www.richter.ca\/fr\/insolvencycase\/groupe-nygard\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.www.richter.ca\/fr\/insolvencycase\/groupe-nygard\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.www.richter.ca\/fr\/insolvencycase\/groupe-nygard\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Richter\",\"item\":\"https:\/\/www.richter.ca\/fr\/accueil\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Insolvency cases\",\"item\":\"https:\/\/www.www.richter.ca\/insolvencycase\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Groupe Nygard\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.www.richter.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.www.richter.ca\/\",\"name\":\"Richter\",\"description\":\"Un site utilisant WordPress\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.www.richter.ca\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.www.richter.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.www.richter.ca\/#organization\",\"name\":\"Richter\",\"url\":\"https:\/\/www.www.richter.ca\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.www.richter.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.richter.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.richter.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/logo.png\",\"width\":128,\"height\":24,\"caption\":\"Richter\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.www.richter.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Richtercanada\/\",\"https:\/\/x.com\/richtercanada\",\"https:\/\/www.instagram.com\/richtercanada\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/richter\/?trk=hb_tab_compy_id_255303\"],\"address\":[{\"@type\":\"PostalAddress\",\"addressLocality\":\"Montreal, QC, Canada\",\"postalCode\":\"H3A 0G6\",\"streetAddress\":\"1981 McGill College, #1100 The Richter Tower\"},{\"@type\":\"PostalAddress\",\"addressLocality\":\"Toronto, ON, Canada\",\"postalCode\":\"M5J 2T3\",\"streetAddress\":\"181 Bay St. #3510 Bay Wellington Tower\"},{\"@type\":\"PostalAddress\",\"addressLocality\":\"Chicago, IL, United States\",\"postalCode\":\"60606\",\"streetAddress\":\"200 South Wacker, #3100\"}],\"contactPoint\":[{\"@type\":\"ContactPoint\",\"telephone\":\"+1-514-934-3400\",\"contactType\":\"Montreal office\"},{\"@type\":\"ContactPoint\",\"telephone\":\"+1-416-488-2345\",\"contactType\":\"Toronto office\"},{\"@type\":\"ContactPoint\",\"telephone\":\"+1-312-828-0800\",\"contactType\":\"Chicago office\"}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Groupe Nygard","description":"Groupe Nygard - Dossier de restructuration","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Groupe Nygard","og_description":"Groupe Nygard - Dossier de restructuration","og_url":"https:\/\/www.www.richter.ca\/fr\/insolvencycase\/groupe-nygard\/","og_site_name":"Richter","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Richtercanada\/","article_modified_time":"2025-02-04T19:08:02+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1008,"url":"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/share-og.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@richtercanada","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.www.richter.ca\/fr\/insolvencycase\/groupe-nygard\/","url":"https:\/\/www.www.richter.ca\/fr\/insolvencycase\/groupe-nygard\/","name":"Groupe Nygard","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.www.richter.ca\/#website"},"datePublished":"2020-03-23T02:36:53+00:00","dateModified":"2025-02-04T19:08:02+00:00","description":"Groupe Nygard - Dossier de restructuration","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.www.richter.ca\/fr\/insolvencycase\/groupe-nygard\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.www.richter.ca\/fr\/insolvencycase\/groupe-nygard\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.www.richter.ca\/fr\/insolvencycase\/groupe-nygard\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Richter","item":"https:\/\/www.richter.ca\/fr\/accueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Insolvency cases","item":"https:\/\/www.www.richter.ca\/insolvencycase\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Groupe Nygard"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.www.richter.ca\/#website","url":"https:\/\/www.www.richter.ca\/","name":"Richter","description":"Un site utilisant WordPress","publisher":{"@id":"https:\/\/www.www.richter.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.www.richter.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.www.richter.ca\/#organization","name":"Richter","url":"https:\/\/www.www.richter.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.www.richter.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.richter.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.richter.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/logo.png","width":128,"height":24,"caption":"Richter"},"image":{"@id":"https:\/\/www.www.richter.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Richtercanada\/","https:\/\/x.com\/richtercanada","https:\/\/www.instagram.com\/richtercanada","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/richter\/?trk=hb_tab_compy_id_255303"],"address":[{"@type":"PostalAddress","addressLocality":"Montreal, QC, Canada","postalCode":"H3A 0G6","streetAddress":"1981 McGill College, #1100 The Richter Tower"},{"@type":"PostalAddress","addressLocality":"Toronto, ON, Canada","postalCode":"M5J 2T3","streetAddress":"181 Bay St. #3510 Bay Wellington Tower"},{"@type":"PostalAddress","addressLocality":"Chicago, IL, United States","postalCode":"60606","streetAddress":"200 South Wacker, #3100"}],"contactPoint":[{"@type":"ContactPoint","telephone":"+1-514-934-3400","contactType":"Montreal office"},{"@type":"ContactPoint","telephone":"+1-416-488-2345","contactType":"Toronto office"},{"@type":"ContactPoint","telephone":"+1-312-828-0800","contactType":"Chicago office"}]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.richter.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/insolvencies\/12096","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.richter.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/insolvencies"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.richter.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/insolvencies"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.richter.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12096"}],"wp:term":[{"taxonomy":"insolvency-initial","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.richter.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/insolvency-initial?post=12096"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}