{"id":7032,"date":"2018-12-13T23:50:35","date_gmt":"2018-12-13T22:50:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.richter.ca\/insolvencycase\/les-appartements-club-sommet-inc-2\/"},"modified":"2023-01-18T02:44:34","modified_gmt":"2023-01-18T01:44:34","slug":"les-appartements-club-sommet-inc","status":"publish","type":"insolvencies","link":"https:\/\/www.richter.ca\/fr\/insolvencycase\/les-appartements-club-sommet-inc\/","title":{"rendered":"Les Appartements Club Sommet Inc"},"content":{"rendered":"<section class=\"result-doc\">\n<ul class=\"collapsible\">\n<li class=\"collapse\"><span class=\"gen-enclosed foundicon-plus\">Proc\u00e9dures relatives \u00e0 la LACC<\/span>\n<ul class=\"collapsible\">\n<li class=\"collapse\"><span class=\"gen-enclosed foundicon-plus\">Ordonnances de la cour<\/span>\n<ul class=\"collapsible\">\n<li class=\"file\"><a href=\"https:\/\/www.richter.ca\/wp-content\/uploads\/Insolvency-Cases\/fr\/L\/Les-Appartements-Club-Sommet-Inc\/CCAA-Proceedings\/Court-orders\/08-Approval-sanction-order-20141201.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ordonnance d&rsquo;approbation et d&rsquo;homologation du plan d&rsquo;arrangement consolid\u00e9 amend\u00e9 (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9 28 novembre 2014 &#8211; 134 ko<\/a><\/li>\n<li class=\"file\"><a href=\"https:\/\/www.richter.ca\/wp-content\/uploads\/Insolvency-Cases\/fr\/L\/Les-Appartements-Club-Sommet-Inc\/CCAA-Proceedings\/Court-orders\/07-Order-extension-claim-process-20140926.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ordonnance accordant la requ\u00eate demandant la prolongation de l&rsquo;Ordonnance initiale jusqu&rsquo;au 28 novembre 2014 et autorisant le processus de r\u00e9clamations (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9 26 septembre 2014 &#8211; 324 ko<\/a><\/li>\n<li class=\"file\"><a href=\"https:\/\/www.richter.ca\/wp-content\/uploads\/Insolvency-Cases\/fr\/L\/Les-Appartements-Club-Sommet-Inc\/CCAA-Proceedings\/Court-orders\/06-Order-5th-extension-20140821.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ordonnance accordant la requ\u00eate demandant la prolongation de l&rsquo;Ordonnance initiale, jusqu&rsquo;au 26 septembre 2014 (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9 19 ao\u00fbt 2014 &#8211; 749 ko<\/a><\/li>\n<li class=\"file\"><a href=\"https:\/\/www.richter.ca\/wp-content\/uploads\/Insolvency-Cases\/fr\/L\/Les-Appartements-Club-Sommet-Inc\/CCAA-Proceedings\/Court-orders\/05-Order-transfert-assets-4th-extension-20140722.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ordonnance accordant la requ\u00eate demandant l&rsquo;approbation du transfert de tous les actifs de la d\u00e9bitrice hors du cours normal des affaires et demandant la prolongation de l&rsquo;Ordonnance initiale, jusqu&rsquo;au 19 ao\u00fbt 2014 (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9 18 juillet 2014 &#8211; 773 ko<\/a><\/li>\n<li class=\"file\"><a href=\"https:\/\/www.richter.ca\/wp-content\/uploads\/Insolvency-Cases\/fr\/L\/Les-Appartements-Club-Sommet-Inc\/CCAA-Proceedings\/Court-orders\/04-Order-3rd-extension-20140704.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ordonnance accordant la requ\u00eate demandant la prolongation de l&rsquo;Ordonnance initiale, jusqu&rsquo;au 18 juillet 2014 (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9 3 juillet 2014 &#8211; 28 ko<\/a><\/li>\n<li class=\"file\"><a href=\"https:\/\/www.richter.ca\/wp-content\/uploads\/Insolvency-Cases\/fr\/L\/Les-Appartements-Club-Sommet-Inc\/CCAA-Proceedings\/Court-orders\/03-Order_2nd_extension-20140530.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ordonnance accordant la requ\u00eate demandant la prolongation de l&rsquo;Ordonnance initiale, jusqu&rsquo;au 3 juillet 2014 (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9 29 mai 2014 &#8211; 60 ko<\/a><\/li>\n<li class=\"file\"><a href=\"https:\/\/www.richter.ca\/wp-content\/uploads\/Insolvency-Cases\/fr\/L\/Les-Appartements-Club-Sommet-Inc\/CCAA-Proceedings\/Court-orders\/02-Order-20140415.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ordonnance accordant la requ\u00eate demandant la prolongation de l&rsquo;Ordonnance initiale, jusqu&rsquo;au 29 mai 2014 (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9e 15 avril 2014 &#8211; 54 ko<\/a><\/li>\n<li class=\"file\"><a href=\"https:\/\/www.richter.ca\/wp-content\/uploads\/Insolvency-Cases\/fr\/L\/Les-Appartements-Club-Sommet-Inc\/CCAA-Proceedings\/Court-orders\/01-Initial-Order-20140321.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ordonnance initiale (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9e 24 mars 2014 &#8211; 765 ko<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"collapse\"><span class=\"gen-enclosed foundicon-plus\">Formulaires<\/span>\n<ul class=\"collapsible\">\n<li class=\"file\"><a href=\"https:\/\/www.richter.ca\/wp-content\/uploads\/Insolvency-Cases\/fr\/L\/Les-Appartements-Club-Sommet-Inc\/CCAA-Proceedings\/Forms\/01-POC.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Preuve de r\u00e9clamation &#8211; dat\u00e9 3 octobre 2014 &#8211; 61 ko<\/a><\/li>\n<li class=\"file\"><a href=\"https:\/\/www.richter.ca\/wp-content\/uploads\/Insolvency-Cases\/fr\/L\/Les-Appartements-Club-Sommet-Inc\/CCAA-Proceedings\/Forms\/02-Proxy-Vote.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Formulaire de procuration et de vote &#8211; dat\u00e9 3 octobre 2014 &#8211; 20 ko<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"collapse\"><span class=\"gen-enclosed foundicon-plus\">Requ\u00eates<\/span>\n<ul class=\"collapsible\">\n<li class=\"file\"><a href=\"https:\/\/www.richter.ca\/wp-content\/uploads\/Insolvency-Cases\/fr\/L\/Les-Appartements-Club-Sommet-Inc\/CCAA-Proceedings\/Motion-materials\/08-Motion-approval-plan-20141128.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Requ\u00eate visant l&rsquo;homologation du plan d&rsquo;arrangement et la prolongation de la p\u00e9riode de suspension (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9 27 novembre 2014 -23 mo<\/a><\/li>\n<li class=\"file\"><a href=\"https:\/\/www.richter.ca\/wp-content\/uploads\/Insolvency-Cases\/fr\/L\/Les-Appartements-Club-Sommet-Inc\/CCAA-Proceedings\/Motion-materials\/07-Motion-extension-claims-process-20140926.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Requ\u00eate visant (i) la prorogation de l&rsquo;Ordonnance initiale et (ii) les ordonnances \u00e9tablissant une proc\u00e9dure pour l&rsquo;identification, classement, r\u00e9solution et limite de d\u00e9p\u00f4t des r\u00e9clamations et mettant en place la proc\u00e9dure relativement \u00e0 une assembl\u00e9e des cr\u00e9anciers (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9 25 septembre 2014 &#8211; 2 mo<\/a><\/li>\n<li class=\"file\"><a href=\"https:\/\/www.richter.ca\/wp-content\/uploads\/Insolvency-Cases\/fr\/L\/Les-Appartements-Club-Sommet-Inc\/CCAA-Proceedings\/Motion-materials\/06-Motion-5th-extension-20140821.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Requ\u00eate demandant la prolongation de l&rsquo;Ordonnance initiale (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9 18 ao\u00fbt 2014 &#8211; 822 ko<\/a><\/li>\n<li class=\"file\"><a href=\"https:\/\/www.richter.ca\/wp-content\/uploads\/Insolvency-Cases\/fr\/L\/Les-Appartements-Club-Sommet-Inc\/CCAA-Proceedings\/Motion-materials\/05-Motion-transfer-assets-4th-extension-20140722.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Requ\u00eate demandant le transfert de tous les actifs de la d\u00e9bitrice hors du cours normal des affaires et demandant la prorogation de l&rsquo;Ordonnance initiale (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9 17 juillet 2014 &#8211; 8 mo<\/a><\/li>\n<li class=\"file\"><a href=\"https:\/\/www.richter.ca\/wp-content\/uploads\/Insolvency-Cases\/fr\/L\/Les-Appartements-Club-Sommet-Inc\/CCAA-Proceedings\/Motion-materials\/04-Motion-3rd-extension-20140704.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Requ\u00eate demandant la prolongation de l&rsquo;Ordonnance initiale (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9 2 juillet 2014 &#8211; 142 ko<\/a><\/li>\n<li class=\"file\"><a href=\"https:\/\/www.richter.ca\/wp-content\/uploads\/Insolvency-Cases\/fr\/L\/Les-Appartements-Club-Sommet-Inc\/CCAA-Proceedings\/Motion-materials\/03-Motion-2nd-ext-20140528.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Requ\u00eate demandant la prolongation de l&rsquo;Ordonnance initiale (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9 28 mai 2014 &#8211; 3 mo<\/a><\/li>\n<li class=\"file\"><a href=\"https:\/\/www.richter.ca\/wp-content\/uploads\/Insolvency-Cases\/fr\/L\/Les-Appartements-Club-Sommet-Inc\/CCAA-Proceedings\/Motion-materials\/02-Motion-1st-ext-20140411.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Requ\u00eate demandant la prolongation de l&rsquo;Ordonnance initiale (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9e 11 avril 2014 &#8211; 2 mo<\/a><\/li>\n<li class=\"file\"><a href=\"https:\/\/www.richter.ca\/wp-content\/uploads\/Insolvency-Cases\/fr\/L\/Les-Appartements-Club-Sommet-Inc\/CCAA-Proceedings\/Motion-materials\/01-Petition-20140312.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Requ\u00eate demandant l&rsquo;\u00e9mission d&rsquo;une ordonnance initiale en vertu de la Loi sur les arrangements avec les cr\u00e9anciers des compagnies (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9e 12 mars 2014 &#8211; 378 ko<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"collapse\"><span class=\"gen-enclosed foundicon-plus\">Avis<\/span>\n<ul class=\"collapsible\">\n<li class=\"file\"><a href=\"https:\/\/www.richter.ca\/wp-content\/uploads\/Insolvency-Cases\/fr\/L\/Les-Appartements-Club-Sommet-Inc\/CCAA-Proceedings\/Notices\/01-Avis-creanciers-meeting-homologation-20141107.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Avis aux cr\u00e9anciers de l&rsquo;assembl\u00e9e des cr\u00e9anciers et de l&rsquo;audience sur l&rsquo;homologation &#8211; dat\u00e9 7 novembre 2014 &#8211; 2 mo<\/a><\/li>\n<li class=\"file\"><a href=\"https:\/\/www.richter.ca\/wp-content\/uploads\/Insolvency-Cases\/fr\/L\/Les-Appartements-Club-Sommet-Inc\/CCAA-Proceedings\/Notices\/02-Avis-creanciers-depot-POC-20141003.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Avis aux cr\u00e9anciers de la date limite pour d\u00e9poser les preuves de r\u00e9clamation &#8211; dat\u00e9 3 octobre 2014 &#8211; 398 ko<\/a><\/li>\n<li class=\"file\"><a href=\"https:\/\/www.richter.ca\/wp-content\/uploads\/Insolvency-Cases\/fr\/L\/Les-Appartements-Club-Sommet-Inc\/CCAA-Proceedings\/Notices\/01-Instructions-let-20140929.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Lettre d&rsquo;instructions relative au processus de r\u00e9clamations &#8211; dat\u00e9 29 septembre 2014 &#8211; 27 ko<\/a><\/li>\n<li class=\"file\"><a href=\"https:\/\/www.richter.ca\/wp-content\/uploads\/Insolvency-Cases\/fr\/L\/Les-Appartements-Club-Sommet-Inc\/CCAA-Proceedings\/Notices\/01-Initial-Order.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Avis aux cr\u00e9ancier de l&rsquo;Ordonnance initiale &#8211; dat\u00e9 27 mars 2014 &#8211; 26 ko<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"collapse\"><span class=\"gen-enclosed foundicon-plus\">Autres<\/span>\n<ul class=\"collapsible\">\n<li class=\"file\"><a href=\"https:\/\/www.richter.ca\/wp-content\/uploads\/Insolvency-Cases\/fr\/L\/Les-Appartements-Club-Sommet-Inc\/CCAA-Proceedings\/Other\/01-Service-list-20141107.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Liste de distribution &#8211; dat\u00e9 7 novembre 2014 &#8211; 15 ko<\/a><\/li>\n<li class=\"file\"><a href=\"https:\/\/www.richter.ca\/wp-content\/uploads\/Insolvency-Cases\/fr\/L\/Les-Appartements-Club-Sommet-Inc\/CCAA-Proceedings\/Other\/04-Creditors-list-20140929.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Liste des cr\u00e9anciers &#8211; dat\u00e9 29 septembre 2014 &#8211; 131 ko<\/a><\/li>\n<li class=\"file\"><a href=\"https:\/\/www.richter.ca\/wp-content\/uploads\/Insolvency-Cases\/fr\/L\/Les-Appartements-Club-Sommet-Inc\/CCAA-Proceedings\/Other\/03-Form-2.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Sommaire des renseignements sur l&rsquo;entreprise d\u00e9bitrice (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9 27 Mars 2014 &#8211; 37 ko<\/a><\/li>\n<li class=\"file\"><a href=\"https:\/\/www.richter.ca\/wp-content\/uploads\/Insolvency-Cases\/fr\/L\/Les-Appartements-Club-Sommet-Inc\/CCAA-Proceedings\/Other\/01-Form1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Renseignements concernant l&rsquo;Ordonnance Initiale (Version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9 24 Mars 2014 &#8211; 27 ko<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"collapse\"><span class=\"gen-enclosed foundicon-plus\">Plan de transaction et d&rsquo;arrangement<\/span>\n<ul class=\"collapsible\">\n<li class=\"file\"><a href=\"https:\/\/www.richter.ca\/wp-content\/uploads\/Insolvency-Cases\/fr\/L\/Les-Appartements-Club-Sommet-Inc\/CCAA-Proceedings\/Plan-of-compromise-and-arrangement\/03-Certificat-performance-20151221.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Certificat d&rsquo;ex\u00e9cution et certificat d&rsquo;atteinte de la date de mise en oeuvre (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9 21 d\u00e9cembre 2015 &#8211; 1 mo<\/a><\/li>\n<li class=\"file\"><a href=\"https:\/\/www.richter.ca\/wp-content\/uploads\/Insolvency-Cases\/fr\/L\/Les-Appartements-Club-Sommet-Inc\/CCAA-Proceedings\/Plan-of-compromise-and-arrangement\/02-Amended-plan-arrangement-20141120.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Plan d&rsquo;arrangement consolid\u00e9 amend\u00e9 (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9 20 novembre 2014 &#8211; 1 mo<\/a><\/li>\n<li class=\"file\"><a href=\"https:\/\/www.richter.ca\/wp-content\/uploads\/Insolvency-Cases\/fr\/L\/Les-Appartements-Club-Sommet-Inc\/CCAA-Proceedings\/Plan-of-compromise-and-arrangement\/01-Plan-20141106.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Plan d&rsquo;arrangement consolid\u00e9 (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9 7 novembre 2014 &#8211; 1 mo<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"collapse\"><span class=\"gen-enclosed foundicon-plus\">Rapports<\/span>\n<ul class=\"collapsible\">\n<li class=\"file\"><a href=\"https:\/\/www.richter.ca\/wp-content\/uploads\/Insolvency-Cases\/fr\/L\/Les-Appartements-Club-Sommet-Inc\/CCAA-Proceedings\/Reports\/08-Report-sanction-plan-20141127.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Rapport du Contr\u00f4leur relativement \u00e0 l&rsquo;homologation du plan d&rsquo;arrangement consolid\u00e9 amend\u00e9 (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9 26 novembre 2014 &#8211; 3 mo<\/a><\/li>\n<li class=\"file\"><a href=\"https:\/\/www.richter.ca\/wp-content\/uploads\/Insolvency-Cases\/fr\/L\/Les-Appartements-Club-Sommet-Inc\/CCAA-Proceedings\/Reports\/07-Report-plan-arrangement-20141112.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Rapport du Contr\u00f4leur sur l&rsquo;\u00e9tat des affaires et finances et sur le plan d&rsquo;arrangement (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9 7 novembre 2014 &#8211; 342 ko<\/a><\/li>\n<li class=\"file\"><a href=\"https:\/\/www.richter.ca\/wp-content\/uploads\/Insolvency-Cases\/fr\/L\/Les-Appartements-Club-Sommet-Inc\/CCAA-Proceedings\/Reports\/06-Report-extension-plan-20140926.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Rapport du Contr\u00f4leur sur l&rsquo;\u00e9tat des affaires et des finances de la d\u00e9bitrice et sur le plan d&rsquo;arrangement (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9 25 septembre 2014 &#8211; 480 ko<\/a><\/li>\n<li class=\"file\"><a href=\"https:\/\/www.richter.ca\/wp-content\/uploads\/Insolvency-Cases\/fr\/L\/Les-Appartements-Club-Sommet-Inc\/CCAA-Proceedings\/Reports\/05-Report-5th-extension-20140821.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Rapport du Contr\u00f4leur sur l&rsquo;\u00e9tat des affaires et des finances de la d\u00e9bitrice et demandant la prorogation de d\u00e9lai jusqu&rsquo;au 26 septembre 2014 (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9 18 ao\u00fbt 2014 &#8211; 698 ko<\/a><\/li>\n<li class=\"file\"><a href=\"https:\/\/www.richter.ca\/wp-content\/uploads\/Insolvency-Cases\/fr\/L\/Les-Appartements-Club-Sommet-Inc\/CCAA-Proceedings\/Reports\/02-Report-4th-extension-20140722.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Rapport du Contr\u00f4leur sur l&rsquo;\u00e9tat des affaires et des finances de la d\u00e9bitrice et au soutien de la requ\u00eate demandant le transfert de tous les actifs de la d\u00e9bitrice hors du cours normal des affaires et demandant la prorogation de d\u00e9lai (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9 17 juillet 2014 &#8211; 3 mo<\/a><\/li>\n<li class=\"file\"><a href=\"https:\/\/www.richter.ca\/wp-content\/uploads\/Insolvency-Cases\/fr\/L\/Les-Appartements-Club-Sommet-Inc\/CCAA-Proceedings\/Reports\/02-Report-2nd-ext-20141106.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Deuxi\u00e8me rapport du Contr\u00f4leur sur l&rsquo;\u00e9tat des affaires et des finances de la requ\u00e9rante (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9 28 mai 2014 &#8211; 343 ko<\/a><\/li>\n<li class=\"file\"><a href=\"https:\/\/www.richter.ca\/wp-content\/uploads\/Insolvency-Cases\/fr\/L\/Les-Appartements-Club-Sommet-Inc\/CCAA-Proceedings\/Reports\/01-First-report-20140411.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Premier rapport du Contr\u00f4leur sur l&rsquo;\u00e9tat des affaires de la Requ\u00e9rante (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9 11 avril 2014 &#8211; 1 mo<\/a><\/li>\n<li class=\"file\"><a href=\"https:\/\/www.richter.ca\/wp-content\/uploads\/Insolvency-Cases\/fr\/L\/Les-Appartements-Club-Sommet-Inc\/CCAA-Proceedings\/Reports\/00-Initial-report-pre-filing-20141106.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Rapport de Richter Groupe Conseil Inc. en tant que Contr\u00f4leur propos\u00e9, soumis conjointement avec l&rsquo;ordonnance soumise le 12 mars 2014 (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9 18 mars 2014 &#8211; 2 mo<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"collapse\"><span class=\"gen-enclosed foundicon-plus\">Proc\u00e9dures relatives \u00e0 la proposition<\/span>\n<ul class=\"collapsible\">\n<li class=\"collapse\"><span class=\"gen-enclosed foundicon-plus\">Avis d&rsquo;intention<\/span>\n<ul class=\"collapsible\">\n<li class=\"file\"><a href=\"https:\/\/www.richter.ca\/wp-content\/uploads\/Insolvency-Cases\/fr\/L\/Les-Appartements-Club-Sommet-Inc\/Proposal-Proceedings\/Notice-of-Intention\/01-Certificate-20140303.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Certificat de d\u00e9p\u00f4t d\u2019un Avis d\u2019intention de faire une proposition &#8211; dat\u00e9 3 mars 2014 &#8211; 112 ko<\/a><\/li>\n<li class=\"collapse\"><span class=\"gen-enclosed foundicon-plus\">Avis<\/span>\n<ul class=\"collapsible\">\n<li class=\"file\"><a href=\"https:\/\/www.richter.ca\/wp-content\/uploads\/Insolvency-Cases\/fr\/L\/Les-Appartements-Club-Sommet-Inc\/Proposal-Proceedings\/Notice-of-Intention\/Notices\/01-Notice-to-Creditors-2014-03-10.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Avis aux cr\u00e9anciers de l&rsquo;intention de faire une proposition &#8211; dat\u00e9 10 mars 2014 &#8211; 1 mo<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Proc\u00e9dures relatives \u00e0 la LACC Ordonnances de la cour Ordonnance d&rsquo;approbation et d&rsquo;homologation du plan d&rsquo;arrangement consolid\u00e9 amend\u00e9 (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9 28 novembre 2014 &#8211; 134 ko Ordonnance accordant la requ\u00eate demandant la prolongation de l&rsquo;Ordonnance initiale jusqu&rsquo;au 28 novembre 2014 et autorisant le processus de r\u00e9clamations (version anglaise seulement) &#8211; dat\u00e9 26 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","insolvency-initial":[348,357],"class_list":["post-7032","insolvencies","type-insolvencies","status-publish","hentry","insolvency-initial-c","insolvency-initial-l"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Les Appartements Club Sommet Inc<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Les Appartements Club Sommet Inc - Dossier de restructuration\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les Appartements Club Sommet Inc\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les Appartements Club Sommet Inc - Dossier de restructuration\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.www.richter.ca\/fr\/insolvencycase\/les-appartements-club-sommet-inc\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Richter\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Richtercanada\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-01-18T01:44:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/share-og.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1008\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@richtercanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.www.richter.ca\/fr\/insolvencycase\/les-appartements-club-sommet-inc\/\",\"url\":\"https:\/\/www.www.richter.ca\/fr\/insolvencycase\/les-appartements-club-sommet-inc\/\",\"name\":\"Les Appartements Club Sommet Inc\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.www.richter.ca\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-12-13T22:50:35+00:00\",\"dateModified\":\"2023-01-18T01:44:34+00:00\",\"description\":\"Les Appartements Club Sommet Inc - Dossier de restructuration\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.www.richter.ca\/fr\/insolvencycase\/les-appartements-club-sommet-inc\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.www.richter.ca\/fr\/insolvencycase\/les-appartements-club-sommet-inc\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.www.richter.ca\/fr\/insolvencycase\/les-appartements-club-sommet-inc\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Richter\",\"item\":\"https:\/\/www.richter.ca\/fr\/accueil\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Insolvency cases\",\"item\":\"https:\/\/www.www.richter.ca\/insolvencycase\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Les Appartements Club Sommet Inc\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.www.richter.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.www.richter.ca\/\",\"name\":\"Richter\",\"description\":\"Un site utilisant WordPress\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.www.richter.ca\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.www.richter.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.www.richter.ca\/#organization\",\"name\":\"Richter\",\"url\":\"https:\/\/www.www.richter.ca\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.www.richter.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.richter.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.richter.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/logo.png\",\"width\":128,\"height\":24,\"caption\":\"Richter\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.www.richter.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Richtercanada\/\",\"https:\/\/x.com\/richtercanada\",\"https:\/\/www.instagram.com\/richtercanada\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/richter\/?trk=hb_tab_compy_id_255303\"],\"address\":[{\"@type\":\"PostalAddress\",\"addressLocality\":\"Montreal, QC, Canada\",\"postalCode\":\"H3A 0G6\",\"streetAddress\":\"1981 McGill College, #1100 The Richter Tower\"},{\"@type\":\"PostalAddress\",\"addressLocality\":\"Toronto, ON, Canada\",\"postalCode\":\"M5J 2T3\",\"streetAddress\":\"181 Bay St. #3510 Bay Wellington Tower\"},{\"@type\":\"PostalAddress\",\"addressLocality\":\"Chicago, IL, United States\",\"postalCode\":\"60606\",\"streetAddress\":\"200 South Wacker, #3100\"}],\"contactPoint\":[{\"@type\":\"ContactPoint\",\"telephone\":\"+1-514-934-3400\",\"contactType\":\"Montreal office\"},{\"@type\":\"ContactPoint\",\"telephone\":\"+1-416-488-2345\",\"contactType\":\"Toronto office\"},{\"@type\":\"ContactPoint\",\"telephone\":\"+1-312-828-0800\",\"contactType\":\"Chicago office\"}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les Appartements Club Sommet Inc","description":"Les Appartements Club Sommet Inc - Dossier de restructuration","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les Appartements Club Sommet Inc","og_description":"Les Appartements Club Sommet Inc - Dossier de restructuration","og_url":"https:\/\/www.www.richter.ca\/fr\/insolvencycase\/les-appartements-club-sommet-inc\/","og_site_name":"Richter","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Richtercanada\/","article_modified_time":"2023-01-18T01:44:34+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1008,"url":"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/share-og.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@richtercanada","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.www.richter.ca\/fr\/insolvencycase\/les-appartements-club-sommet-inc\/","url":"https:\/\/www.www.richter.ca\/fr\/insolvencycase\/les-appartements-club-sommet-inc\/","name":"Les Appartements Club Sommet Inc","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.www.richter.ca\/#website"},"datePublished":"2018-12-13T22:50:35+00:00","dateModified":"2023-01-18T01:44:34+00:00","description":"Les Appartements Club Sommet Inc - Dossier de restructuration","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.www.richter.ca\/fr\/insolvencycase\/les-appartements-club-sommet-inc\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.www.richter.ca\/fr\/insolvencycase\/les-appartements-club-sommet-inc\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.www.richter.ca\/fr\/insolvencycase\/les-appartements-club-sommet-inc\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Richter","item":"https:\/\/www.richter.ca\/fr\/accueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Insolvency cases","item":"https:\/\/www.www.richter.ca\/insolvencycase\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Les Appartements Club Sommet Inc"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.www.richter.ca\/#website","url":"https:\/\/www.www.richter.ca\/","name":"Richter","description":"Un site utilisant WordPress","publisher":{"@id":"https:\/\/www.www.richter.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.www.richter.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.www.richter.ca\/#organization","name":"Richter","url":"https:\/\/www.www.richter.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.www.richter.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.richter.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.richter.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/logo.png","width":128,"height":24,"caption":"Richter"},"image":{"@id":"https:\/\/www.www.richter.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Richtercanada\/","https:\/\/x.com\/richtercanada","https:\/\/www.instagram.com\/richtercanada","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/richter\/?trk=hb_tab_compy_id_255303"],"address":[{"@type":"PostalAddress","addressLocality":"Montreal, QC, Canada","postalCode":"H3A 0G6","streetAddress":"1981 McGill College, #1100 The Richter Tower"},{"@type":"PostalAddress","addressLocality":"Toronto, ON, Canada","postalCode":"M5J 2T3","streetAddress":"181 Bay St. #3510 Bay Wellington Tower"},{"@type":"PostalAddress","addressLocality":"Chicago, IL, United States","postalCode":"60606","streetAddress":"200 South Wacker, #3100"}],"contactPoint":[{"@type":"ContactPoint","telephone":"+1-514-934-3400","contactType":"Montreal office"},{"@type":"ContactPoint","telephone":"+1-416-488-2345","contactType":"Toronto office"},{"@type":"ContactPoint","telephone":"+1-312-828-0800","contactType":"Chicago office"}]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.richter.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/insolvencies\/7032","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.richter.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/insolvencies"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.richter.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/insolvencies"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.richter.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7032"}],"wp:term":[{"taxonomy":"insolvency-initial","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.richter.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/insolvency-initial?post=7032"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}