{"id":7152,"date":"2018-12-13T23:51:16","date_gmt":"2018-12-13T22:51:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.richter.ca\/insolvencycase\/shermag-inc-2\/"},"modified":"2018-12-13T23:57:26","modified_gmt":"2018-12-13T22:57:26","slug":"shermag-inc","status":"publish","type":"insolvencies","link":"https:\/\/www.richter.ca\/fr\/insolvencycase\/shermag-inc\/","title":{"rendered":"Shermag Inc."},"content":{"rendered":"<section class=\"result-doc\">\n<ul class=\"collapsible\">\n<li class=\"collapse\">\n                <span class=\"gen-enclosed foundicon-plus\">Documents publics disponibles<\/span><\/p>\n<ul class=\"collapsible\">\n<li class=\"file\">\n            <a href=\"https:\/\/www.richter.ca\/wp-content\/uploads\/Insolvency-Cases\/fr\/S\/Shermag-Inc\/Available-public-documentation\/01-Requete-en-prorogation-de-delai-et-pour-amender.pdf\" target=\"_blank\">Requ\u00eate en prorogation de d\u00e9lai et pour amender l\u2019Ordonnance Initiale \u2022 17 d\u00e9cembre 2009 &#8211; 3 mo<\/a>\n        <\/li>\n<li class=\"file\">\n            <a href=\"https:\/\/www.richter.ca\/wp-content\/uploads\/Insolvency-Cases\/fr\/S\/Shermag-Inc\/Available-public-documentation\/02-Order-re-Motion-to-Amend-Initial-Order.pdf\" target=\"_blank\">Ordonnance suite \u00e0 la Requ\u00eate pour amender l\u2019Ordonnance Initiale et retirer les charges administratives (en anglais seulement) \u2022 9 novembre 2009 -1 mo<\/a>\n        <\/li>\n<li class=\"file\">\n            <a href=\"https:\/\/www.richter.ca\/wp-content\/uploads\/Insolvency-Cases\/fr\/S\/Shermag-Inc\/Available-public-documentation\/03-Certificate-of-the-Monitor.pdf\" target=\"_blank\">Certificat du Contr\u00f4leur (en anglais seulement) \u2022 9 octobre 2009 &#8211; 1 mo<\/a>\n        <\/li>\n<li class=\"file\">\n            <a href=\"https:\/\/www.richter.ca\/wp-content\/uploads\/Insolvency-Cases\/fr\/S\/Shermag-Inc\/Available-public-documentation\/04-Order_-_Sept_15_2009_-_Motion.pdf\" target=\"_blank\">Ordonnance pour la Ratification du Plan d\u2019Arrangement \u2022 15 septembre 2009 &#8211; 184 ko<\/a>\n        <\/li>\n<li class=\"file\">\n            <a href=\"https:\/\/www.richter.ca\/wp-content\/uploads\/Insolvency-Cases\/fr\/S\/Shermag-Inc\/Available-public-documentation\/05-Publipostage_21-aout-2009.pdf\" target=\"_blank\">Avis de convocation, Avis aux cr\u00e9anciers de la demande d\u2019homologation et de ratification du Plan d\u2019Arrangement, Lettre de votation, Procuration, Plan d\u2019Arrangement et Rapport du Contr\u00f4leur \u2022 21 ao\u00fbt 2009 &#8211; 4 mo<\/a>\n        <\/li>\n<li class=\"file\">\n            <a href=\"https:\/\/www.richter.ca\/wp-content\/uploads\/Insolvency-Cases\/fr\/S\/Shermag-Inc\/Available-public-documentation\/06-Traduction_du_Plan_d_arrangement.pdf\" target=\"_blank\">Plan d\u2019Arrangement \u2022 20 ao\u00fbt 2009 &#8211; 73 ko<\/a>\n        <\/li>\n<li class=\"file\">\n            <a href=\"https:\/\/www.richter.ca\/wp-content\/uploads\/Insolvency-Cases\/fr\/S\/Shermag-Inc\/Available-public-documentation\/07-Order-approving-a-transaction-extending-the-stay.pdf\" target=\"_blank\">Ordonnance approuvant une transaction, prorogeant le delai et autorisant le financement int\u00e9rimaire (en anglais seulement) \u2022 12 ao\u00fbt 2009 &#8211; 96 ko<\/a>\n        <\/li>\n<li class=\"file\">\n            <a href=\"https:\/\/www.richter.ca\/wp-content\/uploads\/Insolvency-Cases\/fr\/S\/Shermag-Inc\/Available-public-documentation\/08-Amended-Motion-for-an-Order.pdf\" target=\"_blank\">Requ\u00eate amend\u00e9e pour une ordonnance approuvant une transaction, prorogeant le d\u00e9lai et accordant le financement int\u00e9rimaire (en anglais seulement) \u2022 11 ao\u00fbt 2009 &#8211; 274 ko<\/a>\n        <\/li>\n<li class=\"file\">\n            <a href=\"https:\/\/www.richter.ca\/wp-content\/uploads\/Insolvency-Cases\/fr\/S\/Shermag-Inc\/Available-public-documentation\/09-Ninth-Report-of-the-Monitor.pdf\" target=\"_blank\">Neuvi\u00e8me Rapport du Contr\u00f4leur (en anglais seulement) \u2022 11 ao\u00fbt 2009 &#8211; 67 ko<\/a>\n        <\/li>\n<li class=\"file\">\n            <a href=\"https:\/\/www.richter.ca\/wp-content\/uploads\/Insolvency-Cases\/fr\/S\/Shermag-Inc\/Available-public-documentation\/10-Order_-_Aug_5_2009_-_Eighth_Motion_to_Extend.pdf\" target=\"_blank\">Ordonnance de prorogation de d\u00e9lai au 12 ao\u00fbt 2009 (en anglais seulement) \u2022 5 ao\u00fbt 2009 &#8211; 57 ko<\/a>\n        <\/li>\n<li class=\"file\">\n            <a href=\"https:\/\/www.richter.ca\/wp-content\/uploads\/Insolvency-Cases\/fr\/S\/Shermag-Inc\/Available-public-documentation\/11-Eighth-Motion-to-Extend-the-Stay-Period.pdf\" target=\"_blank\">Huiti\u00e8me requ\u00eate pour une ordonnance prorogant le d\u00e9lai (en anglais seulement) \u2022 4 ao\u00fbt 2009 &#8211; 132 ko<\/a>\n        <\/li>\n<li class=\"file\">\n            <a href=\"https:\/\/www.richter.ca\/wp-content\/uploads\/Insolvency-Cases\/fr\/S\/Shermag-Inc\/Available-public-documentation\/12-Tenth-Report-of-the-Mionitor.pdf\" target=\"_blank\">Dixi\u00e8me Rapport du Contr\u00f4leur (en anglais seulement) \u2022 4 ao\u00fbt 2009 &#8211; 104 ko<\/a>\n        <\/li>\n<li class=\"file\">\n            <a href=\"https:\/\/www.richter.ca\/wp-content\/uploads\/Insolvency-Cases\/fr\/S\/Shermag-Inc\/Available-public-documentation\/13-Order_-_July_31_2009_Seventh_Motion_to_.pdf\" target=\"_blank\">Ordonnance de prorogation de d\u00e9lai au 5 ao\u00fbt 2009 (en anglais seulement) \u2022 31 juillet 2009 &#8211; 29 ko<\/a>\n        <\/li>\n<li class=\"file\">\n            <a href=\"https:\/\/www.richter.ca\/wp-content\/uploads\/Insolvency-Cases\/fr\/S\/Shermag-Inc\/Available-public-documentation\/14-Seventh-Motion-For-an-Order-Extending-the-Stay-Period.pdf\" target=\"_blank\">Septi\u00e8me Requ\u00eate pour une ordonnance d\u2019extension de d\u00e9lai (en anglais seulement) \u2022 30 juillet 2009 &#8211; 86 ko<\/a>\n        <\/li>\n<li class=\"file\">\n            <a href=\"https:\/\/www.richter.ca\/wp-content\/uploads\/Insolvency-Cases\/fr\/S\/Shermag-Inc\/Available-public-documentation\/15-Eighth-Report-of-the-Monitor.pdf\" target=\"_blank\">Huiti\u00e8me rapport du Contr\u00f4leur (en anglais seulement) \u2022 30 juillet 2009 &#8211; 69 ko<\/a>\n        <\/li>\n<li class=\"file\">\n            <a href=\"https:\/\/www.richter.ca\/wp-content\/uploads\/Insolvency-Cases\/fr\/S\/Shermag-Inc\/Available-public-documentation\/16-Motion-for-an-Order-Approving-a-Transaction.pdf\" target=\"_blank\">Requ\u00eate pour une Ordonnance approuvant une Transaction (en anglais seulement) \u2022 30 juillet 2009 &#8211; 185 ko<\/a>\n        <\/li>\n<li class=\"file\">\n            <a href=\"https:\/\/www.richter.ca\/wp-content\/uploads\/Insolvency-Cases\/fr\/S\/Shermag-Inc\/Available-public-documentation\/17-Order---Sixth-Motion-to-Extend-the-Stay-Period.pdf\" target=\"_blank\">Ordonnance de prorogation de d\u00e9lai au 31 juillet 2009 (en anglais seulement) \u2022 24 juillet 2009 &#8211; 75 ko<\/a>\n        <\/li>\n<li class=\"file\">\n            <a href=\"https:\/\/www.richter.ca\/wp-content\/uploads\/Insolvency-Cases\/fr\/S\/Shermag-Inc\/Available-public-documentation\/18-Sixth-Motion-to-Extend-Stay-Period.pdf\" target=\"_blank\">Sixi\u00e8me requ\u00eate pour extension de d\u00e9lais (en anglais seulement) \u2022 23 juillet 2009 &#8211; 169 ko<\/a>\n        <\/li>\n<li class=\"file\">\n            <a href=\"https:\/\/www.richter.ca\/wp-content\/uploads\/Insolvency-Cases\/fr\/S\/Shermag-Inc\/Available-public-documentation\/19-Order-for-extension-up-to-July-24-2009.pdf\" target=\"_blank\">Ordonnance de prolongation de d\u00e9lai jusqu\u2019au 24 juillet 2009 (en anglais seulement) \u2022 13 juillet 2009 &#8211; 29 ko<\/a>\n        <\/li>\n<li class=\"file\">\n            <a href=\"https:\/\/www.richter.ca\/wp-content\/uploads\/Insolvency-Cases\/fr\/S\/Shermag-Inc\/Available-public-documentation\/20-Fifth-Motion-to-Extend-the-Stay-Period.pdf\" target=\"_blank\">Cinqui\u00e8me requ\u00eate pour extension de d\u00e9lai (en anglais seulement) \u2022 10 juillet 2009 &#8211; 131 ko<\/a>\n        <\/li>\n<li class=\"file\">\n            <a href=\"https:\/\/www.richter.ca\/wp-content\/uploads\/Insolvency-Cases\/fr\/S\/Shermag-Inc\/Available-public-documentation\/21-Sixth-Report-of-the-Monitor.pdf\" target=\"_blank\">Sixi\u00e8me Rapport du Contr\u00f4leur (en anglais seulement) \u2022 10 juillet 2009 &#8211; 268 ko<\/a>\n        <\/li>\n<li class=\"file\">\n            <a href=\"https:\/\/www.richter.ca\/wp-content\/uploads\/Insolvency-Cases\/fr\/S\/Shermag-Inc\/Available-public-documentation\/22-Order-Authorizing-a-Call-for-Tenders-Process.pdf\" target=\"_blank\">Ordonnance autorisant un appel d\u2019offres (en anglais seulement) \u2022 4 juin 2009 &#8211; 47 ko<\/a>\n        <\/li>\n<li class=\"file\">\n            <a href=\"https:\/\/www.richter.ca\/wp-content\/uploads\/Insolvency-Cases\/fr\/S\/Shermag-Inc\/Available-public-documentation\/23-Order-Authorizing-the-Sale-of-a-Real-Property-and-Related-Vesting-Order.pdf\" target=\"_blank\">Ordonnance autorisant la vente de propri\u00e9t\u00e9 et autres (en anglais seulement) \u2022 4 juin 2009 &#8211; 42 ko<\/a>\n        <\/li>\n<li class=\"file\">\n            <a href=\"https:\/\/www.richter.ca\/wp-content\/uploads\/Insolvency-Cases\/fr\/S\/Shermag-Inc\/Available-public-documentation\/24-Motion-for-an-Order-authorizing-a-call-for-tenders-process.pdf\" target=\"_blank\">Requ\u00eate pour une ordonnance autorisant un appel d\u2019offres (en anglais seulement) \u2022 2 juin 2009 &#8211; 170 ko<\/a>\n        <\/li>\n<li class=\"file\">\n            <a href=\"https:\/\/www.richter.ca\/wp-content\/uploads\/Insolvency-Cases\/fr\/S\/Shermag-Inc\/Available-public-documentation\/25-Motion-for-Order-authorizing-sale-of-real-property.pdf\" target=\"_blank\">Requ\u00eate pour Ordonnance autorisant la vente de propri\u00e9t\u00e9 (en anglais seulement) \u2022 2 juin 2009 &#8211; 137 ko<\/a>\n        <\/li>\n<li class=\"file\">\n            <a href=\"https:\/\/www.richter.ca\/wp-content\/uploads\/Insolvency-Cases\/fr\/S\/Shermag-Inc\/Available-public-documentation\/26-Motion-for-leave-to-appeal.pdf\" target=\"_blank\">Requ\u00eate pour permission d\u2019en appeler (en anglais seulement) \u2022 15 avril 2009 &#8211; 667 ko<\/a>\n        <\/li>\n<li class=\"file\">\n            <a href=\"https:\/\/www.richter.ca\/wp-content\/uploads\/Insolvency-Cases\/fr\/S\/Shermag-Inc\/Available-public-documentation\/27-Order_Extending_the_Stay_Period-to-July-13--2009.pdf\" target=\"_blank\">Ordonnance de prorogation de d\u00e9lais au 13 juillet 2009 (en anglais seulement) \u2022 3 avril 2009 &#8211; 55 ko<\/a>\n        <\/li>\n<li class=\"file\">\n            <a href=\"https:\/\/www.richter.ca\/wp-content\/uploads\/Insolvency-Cases\/fr\/S\/Shermag-Inc\/Available-public-documentation\/28-Fourth-Motion-to-Extend-the-Stay-Period.pdf\" target=\"_blank\">Quatri\u00e8me Requ\u00eate pour prorogation de d\u00e9lais (en anglais seulement) \u2022 2 avril 2009 &#8211; 227 ko<\/a>\n        <\/li>\n<li class=\"file\">\n            <a href=\"https:\/\/www.richter.ca\/wp-content\/uploads\/Insolvency-Cases\/fr\/S\/Shermag-Inc\/Available-public-documentation\/29-Cinquieme-Rapport-du-Controleur.pdf\" target=\"_blank\">Cinqui\u00e8me rapport du Contr\u00f4leur \u2022 2 avril 2009 &#8211; 77 ko<\/a>\n        <\/li>\n<li class=\"file\">\n            <a href=\"https:\/\/www.richter.ca\/wp-content\/uploads\/Insolvency-Cases\/fr\/S\/Shermag-Inc\/Available-public-documentation\/30-Order_Approving_the_Retention_Bonus_Plan.pdf\" target=\"_blank\">Ordonnance sur Requ\u00eate pour approbation du plan de prime de r\u00e9tention (en anglais seulement) \u2022 26 f\u00e9vrier 2009 &#8211; 47 ko<\/a>\n        <\/li>\n<li class=\"file\">\n            <a href=\"https:\/\/www.richter.ca\/wp-content\/uploads\/Insolvency-Cases\/fr\/S\/Shermag-Inc\/Available-public-documentation\/31-Order_Authorizing_and_Approving.pdf\" target=\"_blank\">Ordonnance re requ\u00eate en autorisation et approbation de cession d\u2019hypoth\u00e8ques (en anglais seulement) \u2022 26 f\u00e9vrier 2009 &#8211; 40 ko<\/a>\n        <\/li>\n<li class=\"file\">\n            <a href=\"https:\/\/www.richter.ca\/wp-content\/uploads\/Insolvency-Cases\/fr\/S\/Shermag-Inc\/Available-public-documentation\/32--Troisieme-Ordonnance-extension-de-delais.pdf\" target=\"_blank\">Troisi\u00e8me Ordonnance pour extension de d\u00e9lais (traduction francaise \u00e0 venir) \u2022 10 d\u00e9cembre 2008 &#8211; 68 ko<\/a>\n        <\/li>\n<li class=\"file\">\n            <a href=\"https:\/\/www.richter.ca\/wp-content\/uploads\/Insolvency-Cases\/fr\/S\/Shermag-Inc\/Available-public-documentation\/33-Troisieme-Requete-en-Prolongation-du-Delai.pdf\" target=\"_blank\">Troisi\u00e8me Requ\u00eate en prolongation du d\u00e9lai (en anglais seulement) \u2022 5 d\u00e9cembre 2008 &#8211; 279 ko<\/a>\n        <\/li>\n<li class=\"file\">\n            <a href=\"https:\/\/www.richter.ca\/wp-content\/uploads\/Insolvency-Cases\/fr\/S\/Shermag-Inc\/Available-public-documentation\/34-Quatrieme-rapport-du-Controleur.pdf\" target=\"_blank\">Quatri\u00e8me Rapport du Contr\u00f4leur (Traduction francaise \u00e0 venir) \u2022 5 d\u00e9cembre 2008 &#8211; 169 ko<\/a>\n        <\/li>\n<li class=\"file\">\n            <a href=\"https:\/\/www.richter.ca\/wp-content\/uploads\/Insolvency-Cases\/fr\/S\/Shermag-Inc\/Available-public-documentation\/35-Requeteenvoudobligerunepersonnearespecterlordonnanceinitiale.pdf\" target=\"_blank\">Requ\u00eate en vue d\u2019obliger une personne \u00e0 respecter l\u2019ordonnance initiale (en anglais seulement) \u2022 6 novembre 2008 &#8211; 172 ko<\/a>\n        <\/li>\n<li class=\"file\">\n            <a href=\"https:\/\/www.richter.ca\/wp-content\/uploads\/Insolvency-Cases\/fr\/S\/Shermag-Inc\/Available-public-documentation\/36-Ordonnanceapprovantlarequetedunentente.pdf\" target=\"_blank\">Ordonnance d\u2019approbation d\u2019une entente relativement \u00e0 la vente d\u2019\u00e9quipements (en anglais seulement) \u2022 4 novembre 2008 &#8211; 32 ko<\/a>\n        <\/li>\n<li class=\"file\">\n            <a href=\"https:\/\/www.richter.ca\/wp-content\/uploads\/Insolvency-Cases\/fr\/S\/Shermag-Inc\/Available-public-documentation\/37-Motionforanorderapprovinganagreementnoexhibit.pdf\" target=\"_blank\">Requ\u00eate en vue d\u2019une ordonnance d\u2019approbation d\u2019une entente relativement \u00e0 la vente d\u2019\u00e9quipements (en anglais seulement) \u2022 31 octobre 2008 &#8211; 134 ko<\/a>\n        <\/li>\n<li class=\"file\">\n            <a href=\"https:\/\/www.richter.ca\/wp-content\/uploads\/Insolvency-Cases\/fr\/S\/Shermag-Inc\/Available-public-documentation\/38-Deuxiemeordonnanceenprorogationdelasuspensiondesproceduresetautresmesures.pdf\" target=\"_blank\">Deuxi\u00e8me ordonnance en prorogation de la date de fin de la suspension des proc\u00e9dures et autres mesures (en anglais seulement) \u2022 8 septembre 2008 &#8211; 37 ko<\/a>\n        <\/li>\n<li class=\"file\">\n            <a href=\"https:\/\/www.richter.ca\/wp-content\/uploads\/Insolvency-Cases\/fr\/S\/Shermag-Inc\/Available-public-documentation\/39-Secondmotionforanorderextendingthestayperiodandotherrequestedreliefs.pdf\" target=\"_blank\">Deuxi\u00e8me requ\u00eate en vue d\u2019une ordonnance en prorogation du d\u00e9lais de suspension des proc\u00e9dures et d\u2019autres mesures (en anglais seulement) \u2022 4 septembre 2008 &#8211; 141 ko<\/a>\n        <\/li>\n<li class=\"file\">\n            <a href=\"https:\/\/www.richter.ca\/wp-content\/uploads\/Insolvency-Cases\/fr\/S\/Shermag-Inc\/Available-public-documentation\/40-troisiemerapportducontroleur.pdf\" target=\"_blank\">Troisi\u00e8me rapport du contr\u00f4leur (en anglais seulement) \u2022 4 septembre 2008 &#8211; 323 ko<\/a>\n        <\/li>\n<li class=\"file\">\n            <a href=\"https:\/\/www.richter.ca\/wp-content\/uploads\/Insolvency-Cases\/fr\/S\/Shermag-Inc\/Available-public-documentation\/41-Ordonnanceaccordanlapprobationdediversesconventions.pdf\" target=\"_blank\">Ordonnance accordant l\u2019approbation de diverses conventions (en anglais seulement) \u2022 31 juillet 2008 &#8211; 21 ko<\/a>\n        <\/li>\n<li class=\"file\">\n            <a href=\"https:\/\/www.richter.ca\/wp-content\/uploads\/Insolvency-Cases\/fr\/S\/Shermag-Inc\/Available-public-documentation\/42-requeteenvueduneordonnanceapprouvantdiversesconventions.pdf\" target=\"_blank\">Requ\u00eate en vue d\u2019une ordonnance approuvant diverses conventions (en anglais seulement) \u2022 30 juillet 2008 &#8211; 60 ko<\/a>\n        <\/li>\n<li class=\"file\">\n            <a href=\"https:\/\/www.richter.ca\/wp-content\/uploads\/Insolvency-Cases\/fr\/S\/Shermag-Inc\/Available-public-documentation\/43_Avisauxcreanciersdeladatelimitededepotdunereclamation.pdf\" target=\"_blank\">Avis aux cr\u00e9anciers de la date limite de d\u00e9p\u00f4t d\u2019une r\u00e9clamation \u2022 23 juillet 2008 &#8211; 47 ko<\/a>\n        <\/li>\n<li class=\"file\">\n            <a href=\"https:\/\/www.richter.ca\/wp-content\/uploads\/Insolvency-Cases\/fr\/S\/Shermag-Inc\/Available-public-documentation\/44-lettredinstructionsrelativeauprocessusdereclamationdesdebitrices.pdf\" target=\"_blank\">Lettre d\u2019instructions relative au processus de r\u00e9clamation des d\u00e9bitrices \u2022 23 juillet 2008 &#8211; 81 ko<\/a>\n        <\/li>\n<li class=\"file\">\n            <a href=\"https:\/\/www.richter.ca\/wp-content\/uploads\/Insolvency-Cases\/fr\/S\/Shermag-Inc\/Available-public-documentation\/45-listedescreanciers.pdf\" target=\"_blank\">Liste des cr\u00e9anciers &#8211; envoi du 23 juillet 2008 \u2022 23 juillet 2008 &#8211; 582 ko<\/a>\n        <\/li>\n<li class=\"file\">\n            <a href=\"https:\/\/www.richter.ca\/wp-content\/uploads\/Insolvency-Cases\/fr\/S\/Shermag-Inc\/Available-public-documentation\/46-formulairedepreuvedereclamationetinstructions.pdf\" target=\"_blank\">Formulaire de preuve de r\u00e9clamation et instructions \u2022 23 juillet 2008 &#8211; 140 ko<\/a>\n        <\/li>\n<li class=\"file\">\n            <a href=\"https:\/\/www.richter.ca\/wp-content\/uploads\/Insolvency-Cases\/fr\/S\/Shermag-Inc\/Available-public-documentation\/47-Ordannancerelativealaproceduredesreclamations.pdf\" target=\"_blank\">Ordonnance relative \u00e0 la proc\u00e9dure des r\u00e9clamations (traduction) \u2022 18 juillet 2008 &#8211; 54 ko<\/a>\n        <\/li>\n<li class=\"file\">\n            <a href=\"https:\/\/www.richter.ca\/wp-content\/uploads\/Insolvency-Cases\/fr\/S\/Shermag-Inc\/Available-public-documentation\/48-requeteenvuedetablirunprocessusdereclamationsetdassemblees.pdf\" target=\"_blank\">Requ\u00eate en vue d\u2019\u00e9tablir un processus de r\u00e9clamations et d\u2019assembl\u00e9es (en anglais seulement) \u2022 16 juillet 2008 &#8211; 151 ko<\/a>\n        <\/li>\n<li class=\"file\">\n            <a href=\"https:\/\/www.richter.ca\/wp-content\/uploads\/Insolvency-Cases\/fr\/S\/Shermag-Inc\/Available-public-documentation\/49-ordonnanceinitialereportantladatedecessation.pdf\" target=\"_blank\">Ordonnance initiale reportant la date de cessation de la suspension et accordant d\u2019autres mesures de redressement (en anglais seulement) \u2022 4 juin 2008 &#8211; 30 ko<\/a>\n        <\/li>\n<li class=\"file\">\n            <a href=\"https:\/\/www.richter.ca\/wp-content\/uploads\/Insolvency-Cases\/fr\/S\/Shermag-Inc\/Available-public-documentation\/50-Secondreportofthemonitor.pdf\" target=\"_blank\">Deuxi\u00e8me rapport du contr\u00f4leur (en anglais seulement) \u2022 3 juin 2008 &#8211; 257 ko<\/a>\n        <\/li>\n<li class=\"file\">\n            <a href=\"https:\/\/www.richter.ca\/wp-content\/uploads\/Insolvency-Cases\/fr\/S\/Shermag-Inc\/Available-public-documentation\/51-premier-envoi-aux-creanciers.pdf\" target=\"_blank\">Premier envoi aux cr\u00e9anciers \u2022 14 mai 2008 &#8211; 49 ko<\/a>\n        <\/li>\n<li class=\"file\">\n            <a href=\"https:\/\/www.richter.ca\/wp-content\/uploads\/Insolvency-Cases\/fr\/S\/Shermag-Inc\/Available-public-documentation\/52-Listedescreanciers.pdf\" target=\"_blank\">Liste des cr\u00e9anciers \u2022 14 mai 2008 &#8211; 658 ko<\/a>\n        <\/li>\n<li class=\"file\">\n            <a href=\"https:\/\/www.richter.ca\/wp-content\/uploads\/Insolvency-Cases\/fr\/S\/Shermag-Inc\/Available-public-documentation\/53-Requetepourlemissionduneordonnanceinitiale.pdf\" target=\"_blank\">Requ\u00eate pour l\u2019\u00e9mission d\u2019une ordonnance initiale (en anglais seulement) \u2022 5 mai 2008 &#8211; 2 mo<\/a>\n        <\/li>\n<li class=\"file\">\n            <a href=\"https:\/\/www.richter.ca\/wp-content\/uploads\/Insolvency-Cases\/fr\/S\/Shermag-Inc\/Available-public-documentation\/56-Ordonnanceintialetranslation.pdf\" target=\"_blank\">Ordonnance Initiale (traduction fran\u00e7aise) (version 30 mai 2008) \u2022 5 mai 2008 &#8211; 72 ko<\/a>\n        <\/li>\n<li class=\"file\">\n            <a href=\"https:\/\/www.richter.ca\/wp-content\/uploads\/Insolvency-Cases\/fr\/S\/Shermag-Inc\/Available-public-documentation\/57-Traductionrapportducontroleurpropose.pdf\" target=\"_blank\">Rapport du Contr\u00f4leur propos\u00e9 (traduction fran\u00e7aise) \u2022 5 mai 2008 &#8211; 48 ko<\/a>\n        <\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Documents publics disponibles Requ\u00eate en prorogation de d\u00e9lai et pour amender l\u2019Ordonnance Initiale \u2022 17 d\u00e9cembre 2009 &#8211; 3 mo Ordonnance suite \u00e0 la Requ\u00eate pour amender l\u2019Ordonnance Initiale et retirer les charges administratives (en anglais seulement) \u2022 9 novembre 2009 -1 mo Certificat du Contr\u00f4leur (en anglais seulement) \u2022 9 octobre 2009 &#8211; 1 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","insolvency-initial":[364],"class_list":["post-7152","insolvencies","type-insolvencies","status-publish","hentry","insolvency-initial-s"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Shermag Inc.<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Shermag Inc. - Dossier de restructuration\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Shermag Inc.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Shermag Inc. - Dossier de restructuration\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.www.richter.ca\/fr\/insolvencycase\/shermag-inc\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Richter\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Richtercanada\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-12-13T22:57:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/share-og.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1008\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@richtercanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.www.richter.ca\/fr\/insolvencycase\/shermag-inc\/\",\"url\":\"https:\/\/www.www.richter.ca\/fr\/insolvencycase\/shermag-inc\/\",\"name\":\"Shermag Inc.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.www.richter.ca\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-12-13T22:51:16+00:00\",\"dateModified\":\"2018-12-13T22:57:26+00:00\",\"description\":\"Shermag Inc. - Dossier de restructuration\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.www.richter.ca\/fr\/insolvencycase\/shermag-inc\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.www.richter.ca\/fr\/insolvencycase\/shermag-inc\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.www.richter.ca\/fr\/insolvencycase\/shermag-inc\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Richter\",\"item\":\"https:\/\/www.richter.ca\/fr\/accueil\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Insolvency cases\",\"item\":\"https:\/\/www.www.richter.ca\/insolvencycase\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Shermag Inc.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.www.richter.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.www.richter.ca\/\",\"name\":\"Richter\",\"description\":\"Un site utilisant WordPress\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.www.richter.ca\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.www.richter.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.www.richter.ca\/#organization\",\"name\":\"Richter\",\"url\":\"https:\/\/www.www.richter.ca\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.www.richter.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.richter.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.richter.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/logo.png\",\"width\":128,\"height\":24,\"caption\":\"Richter\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.www.richter.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Richtercanada\/\",\"https:\/\/x.com\/richtercanada\",\"https:\/\/www.instagram.com\/richtercanada\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/richter\/?trk=hb_tab_compy_id_255303\"],\"address\":[{\"@type\":\"PostalAddress\",\"addressLocality\":\"Montreal, QC, Canada\",\"postalCode\":\"H3A 0G6\",\"streetAddress\":\"1981 McGill College, #1100 The Richter Tower\"},{\"@type\":\"PostalAddress\",\"addressLocality\":\"Toronto, ON, Canada\",\"postalCode\":\"M5J 2T3\",\"streetAddress\":\"181 Bay St. #3510 Bay Wellington Tower\"},{\"@type\":\"PostalAddress\",\"addressLocality\":\"Chicago, IL, United States\",\"postalCode\":\"60606\",\"streetAddress\":\"200 South Wacker, #3100\"}],\"contactPoint\":[{\"@type\":\"ContactPoint\",\"telephone\":\"+1-514-934-3400\",\"contactType\":\"Montreal office\"},{\"@type\":\"ContactPoint\",\"telephone\":\"+1-416-488-2345\",\"contactType\":\"Toronto office\"},{\"@type\":\"ContactPoint\",\"telephone\":\"+1-312-828-0800\",\"contactType\":\"Chicago office\"}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Shermag Inc.","description":"Shermag Inc. - Dossier de restructuration","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Shermag Inc.","og_description":"Shermag Inc. - Dossier de restructuration","og_url":"https:\/\/www.www.richter.ca\/fr\/insolvencycase\/shermag-inc\/","og_site_name":"Richter","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Richtercanada\/","article_modified_time":"2018-12-13T22:57:26+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1008,"url":"https:\/\/richterca.tor1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/share-og.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@richtercanada","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.www.richter.ca\/fr\/insolvencycase\/shermag-inc\/","url":"https:\/\/www.www.richter.ca\/fr\/insolvencycase\/shermag-inc\/","name":"Shermag Inc.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.www.richter.ca\/#website"},"datePublished":"2018-12-13T22:51:16+00:00","dateModified":"2018-12-13T22:57:26+00:00","description":"Shermag Inc. - Dossier de restructuration","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.www.richter.ca\/fr\/insolvencycase\/shermag-inc\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.www.richter.ca\/fr\/insolvencycase\/shermag-inc\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.www.richter.ca\/fr\/insolvencycase\/shermag-inc\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Richter","item":"https:\/\/www.richter.ca\/fr\/accueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Insolvency cases","item":"https:\/\/www.www.richter.ca\/insolvencycase\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Shermag Inc."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.www.richter.ca\/#website","url":"https:\/\/www.www.richter.ca\/","name":"Richter","description":"Un site utilisant WordPress","publisher":{"@id":"https:\/\/www.www.richter.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.www.richter.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.www.richter.ca\/#organization","name":"Richter","url":"https:\/\/www.www.richter.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.www.richter.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.richter.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.richter.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/logo.png","width":128,"height":24,"caption":"Richter"},"image":{"@id":"https:\/\/www.www.richter.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Richtercanada\/","https:\/\/x.com\/richtercanada","https:\/\/www.instagram.com\/richtercanada","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/richter\/?trk=hb_tab_compy_id_255303"],"address":[{"@type":"PostalAddress","addressLocality":"Montreal, QC, Canada","postalCode":"H3A 0G6","streetAddress":"1981 McGill College, #1100 The Richter Tower"},{"@type":"PostalAddress","addressLocality":"Toronto, ON, Canada","postalCode":"M5J 2T3","streetAddress":"181 Bay St. #3510 Bay Wellington Tower"},{"@type":"PostalAddress","addressLocality":"Chicago, IL, United States","postalCode":"60606","streetAddress":"200 South Wacker, #3100"}],"contactPoint":[{"@type":"ContactPoint","telephone":"+1-514-934-3400","contactType":"Montreal office"},{"@type":"ContactPoint","telephone":"+1-416-488-2345","contactType":"Toronto office"},{"@type":"ContactPoint","telephone":"+1-312-828-0800","contactType":"Chicago office"}]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.richter.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/insolvencies\/7152","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.richter.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/insolvencies"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.richter.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/insolvencies"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.richter.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7152"}],"wp:term":[{"taxonomy":"insolvency-initial","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.richter.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/insolvency-initial?post=7152"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}